Вы искали: disconnected (Английский - Бретонский)

disconnected
n' eo ket kevreet al lugell

disconnected.
digevreet. name of translators

disconnected:
& hed & # 160;:

disconnected imap
@ item local mailbox account

& disconnected mode
mod & digevreet

disconnected — %s
digennasket

hide when disconnected
kuzhat an arlun pa ne vez & ket kevreet

enemy disconnected.
ne c' houlennit ket

%1 has disconnected
n' eo ket kevreet.

disconnected from server
digennasket ouzh an dafariad

disconnected from all devices
digevreet diouzh an holl drobarzhelloù

disconnected from %1 (port %2).
digevreet diouzh ar servijer.

account type: disconnected imap account
rizh ar gont & # 160;: kont imap digevreet

create disconnected imap account for kmail
krouiñ ur gont imap digevreet evit kmail

when a connection is established and it somehow gets disconnected, kppp will try to reconnect to the same account. see here for more on this topic.
pa 'z eus bet savelet ur gevreadenn hag e vez digevreet en mod pe vod, kppp a glasko adkevreañ d' an hevelep kont. gwelit amañ evit muioc' h war ar c' hraf- mañ.