Вы искали: applicants (Английский - Валлийский)

they filter out many applicants
gwrthodant lawer o ymgeiswyr

that will all be referred to applicants
fe'u cyfeirir oll at yr ymgeiswyr

that takes time and complicates the process for applicants
cymer hynny amser ac mae'n cymhlethu'r broses i ymgeiswyr

now, over 100 applicants are examined and assessed each year.
bellach arholir ac asesir dros 100 o ymgeiswyr y flwyddyn.

all applicants were required to develop a local code of practice
yr oedd yn ofynnol i'r holl ymgeiswyr ddatblygu cod ymarfer lleol

project applicants have always had to identify match funding sources
bu'n rhaid i ymgeiswyr prosiect bob amser nodi ffynonellau arian cyfatebol

one is the efficiency of checks that will have to take place on all applicants
un ohonynt yw effeithlonrwydd yr archwiliadau y bydd yn rhaid eu gwneud o'r holl ymgeiswyr

a sum of £200 ,000 was available and there were six lucky applicants
yr oedd swm o £200 ,000 ar gael ac yr oedd chwe ymgeisydd lwcus

priority is being given to providing the best possible service to project applicants
rhoddir blaenoriaeth i ddarparu'r gwasanaeth gorau posibl i ymgeiswyr prosiect

however , we are always looking to make the process easier for applicants and businesses
fodd bynnag , yr ydym bob amser yn ceisio gwneud y broses yn haws i ymgeiswyr a busnesau

in england , universities are already seeing a rise in applicants who want to avoid paying fees
yn lloegr , mae prifysgolion eisoes yn gweld cynnydd yn nifer yr ymgeiswyr sydd am osgoi talu ffioedd

by defining the job that we expect such people to perform , we can attract the most suitable applicants
drwy ddiffinio'r swydd y disgwyliwn i bobl o'r fath ei chyflawni , gallwn ddenu ymgeiswyr mwy addas

because this could vary significantly in different authorities , applicants will need to be told what constitutes unacceptable behaviour
oherwydd y gallai hyn amrywio'n sylweddol mewn gwahanol awdurdodau , mae angen dweud wrth ymgeiswyr beth a olygir wrth ymddygiad annerbyniol

i continue to stress that , in the first instance , match funding is the responsibility of grant applicants
yr wyf yn dal i bwysleisio bod cyllid cyfatebol yn gyfrifoldeb , yn y lle cyntaf , i'r ymgeiswyr am grant

also , there is a worrying fall in applicants for regional selective assistance , which is a bad sign for the future
hefyd , mae gostyngiad sy'n peri pryder yn y nifer sy'n ymgeisio am gymorth rhanbarthol dewisol , ac mae hynny'n argoeli'n ddrwg ar gyfer y dyfodol

despite the fact that there are 700 nursing vacancies in wales , there are eight applicants for every nursing place in colleges
er gwaethaf y ffaith bod 700 o swyddi nyrsio gwag yng nghymru , cafwyd wyth cais am bob lle nyrsio mewn colegau

a 40 per cent failure rate means that both the applicants ' and the welsh european programme executive's time is wasted
mae cyfradd fethiant o 40 y cant yn golygu gwastraffu amser ymgeiswyr ac amser gweithrediaeth rhaglen ewropeaidd cymru

the exact method by which we calculate match funding -- the whole picture -- is not of direct concern to the applicants
nid yw'r union ddull a ddefnyddiwn i gyfrifo arian cyfatebol -- y darlun cyflawn -- o ddiddordeb uniongyrchol i'r ymgeiswyr

also , what sort of training will be available ? within the public appointments unit , training can be available to certain applicants for certain appointments
hefyd , pa fath o hyfforddiant fydd ar gael ? o fewn yr uned penodiadau cyhoeddus , gall hyfforddiant fod ar gael i ymgeiswyr penodol ar gyfer penodiadau penodol

calls for the further simplification of match-funding arrangements for structural fund applicants , including the further development of pre-match funding and co-financing arrangements
yn galw am ragor o symleiddio ar drefniadau'r arian cyfatebol ar gyfer ymgeiswyr cronfeydd strwythurol , gan gynnwys datblygu pellach ar y trefniadau ar gyfer rhagariannu cyfatebol a chyd-ariannu