Вы искали: confirm your attendance (Английский - Валлийский)

does that not confirm your points exactly ?
onid yw hynny'n llwyr gadarnhau'r pwyntiau a wnaethoch ?

jane davidson : no , i cannot confirm your description of the proposed legislation
jane davidson : na , ni allaf gadarnhau eich disgrifiad o'r ddeddfwriaeth arfaethedig

cynog dafis : i confirm your words on wyn roberts's role in this work
cynog dafis : cadarnhaf eich geiriau ynglyn â rôl wyn roberts yn y gwaith hwn

the millennium stadium has been named , but it would be good for the rest of wales if you were to confirm your personal support for the hosting of events in north wales
yr ydych wedi enwi stadiwm y mileniwm , ond byddai'n dda i weddill cymru pe baech yn cadarnhau eich cefnogaeth bersonol i gynnal digwyddiadau yn y gogledd

are you keeping this information from us so that you can hold another big launch prior to the general election , or are you intending to put this forward next year ? please confirm your timetable for this
a ydych yn cadw'r wybodaeth hon oddi wrthym fel y gallwch gynnal cyfarfod lansio mawr arall cyn yr etholiad cyffredinol , neu a ydych yn bwriadu cyflwyno hyn y flwyddyn nesaf ? cadarnhewch eich amserlen ar gyfer hyn , os gwelwch yn dda

william graham : will you confirm your recognition of the input by the independent sector into community regeneration , and that its economic investment is an integral feature of sustainable regeneration ?
william graham : a gadarnhewch eich bod yn cydnabod cyfraniad y sector annibynnol o ran adfywio cymunedol , a bod ei fuddsoddiad economaidd yn nodwedd annatod ar adfywio cynaliadwy ?

lynne neagle : i was grateful for your attendance on tuesday , but would you agree that one swallow does not make a summer ? your attendance does not make up for what the tories did to the coalfield communities in their years of power
lynne neagle : diolch ichi am fod yn bresennol ddydd mawrth , ond a fyddech yn cytuno â'r ddihareb un wennol ni wna wanwyn ? nid yw eich presenoldeb yn gwneud iawn am yr hyn a wnaeth y torïaid i gymunedau'r pyllau glo yn ystod eu blynyddoedd mewn grym

janet ryder : do you intend to introduce a transparent system to identify at which summits your attendance would be of benefit to wales ? will you go a little further and explain what criteria you use in choosing which summits you attend ?
janet ryder : a ydych yn bwriadu cyflwyno system eglur er mwyn nodi ym mha uwchgynadleddau y byddai eich presenoldeb o'r budd mwyaf i gymru ? a ewch gam ymhellach ac egluro pa feini prawf a ddefnyddiwch wrth ddewis pa uwchgynadleddau a fynychwch ?

william graham : do you agree that the barnett formula , despite being introduced as a one-off measure , has served wales well during intervening years ? will you confirm your support for it ?
william graham : a gytunwch fod y fformiwla barnett , er iddi gael ei chyflwyno fel mesur unigol , wedi bod yn dda i gymru yn ystod y blynyddoedd cyfamserol ? a gadarnhewch eich cefnogaeth iddi ?

leighton andrews : do you agree that the new porth and rhondda fach relief road will have a major impact on economic opportunities in rhondda fach ? will you confirm your commitment to the scheme and -- if the council manages to make up the progress on the scheme that it has lost -- will you also confirm that you will consider advancing additional sums in this financial year ?
leighton andrews : a gytunwch y bydd y ffordd liniaru newydd porth a'r rhondda fach yn cael effaith fawr ar gyfleoedd economaidd yn rhondda fach ? a wnewch gadarnhau eich ymrwymiad i'r cynllun ac -- os bydd y cyngor yn llwyddo i wneud iawn am yr amser a gollwyd ar y cynllun -- a wnewch hefyd gadarnhau y byddwch yn ystyried rhoi symiau ychwanegol yn y flwyddyn ariannol hon ?