Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
show days to end of year
dangos diwrnod omer
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skipping to end of tape...
hepgor i ddiwedd y tâp...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
to end, to finish, to die
darfod
Последнее обновление: 2012-01-21
Частота использования: 1
Качество:
a consultation has been sent out by the odpm , which is due to end on 31 march this year
mae swyddfa'r dirprwy brif weinidog wrthi'n cynnal ymgynghoriad ar hyn o bryd , y disgwylir iddo ddod i ben ar 31 mawrth eleni
as you would , i would have liked to have seen the uk scheme continue until legally it had to end
fel chi , byddwn innau wedi hoffi gweld cynllun y du yn parhau hyd nes yr oedd rhaid iddo ddod i ben yn gyfreithiol
however , to end on a positive note , dyfed powys health authority did not receive any complaints this year
fodd bynnag , i ddiweddu ar nodyn cadarnhaol , ni dderbyniodd awdurdod iechyd dyfed powys unrhyw gwynion eleni
however , trecwn , pembrokeshire and west wales cannot afford to wait much longer for the speculative nuclear blight to end
fodd bynnag , ni all trecwn , sir benfro na gorllewin cymru fforddio aros llawer hwy i'r felltith niwclear ddamcaniaethol ddod i ben
however , i want to end with a point -- and i have made it often -- but i have to make it again
fodd bynnag , yr wyf am orffen gyda phwynt -- ac yr wyf wedi ei wneud yn aml -- ond rhaid imi ei wneud eto