Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the mobile phone operators , under the umbrella of the federation of electronics industry acknowledge that some radio base stations have been sited insensitively and without adequate consideration and consultation
mae gweithredwyr y ffonau symudol , o dan ymbarél ffederasiwn y diwydiant electroneg , yn cydnabod bod rhai gorsafoedd sylfaen radio wedi'u lleoli mewn lleoliad ansensitif ac ni roddwyd ystyriaeth nac ymgynghoriad digonol
i regret that a parliamentary colleague from my own party referred to my community today in a debate in parliament and , in discussing returning claimants to work , insensitively gave the impression that people in the valleys communities do not want to work
mae'n ofid imi fod un o gyd-aelodau fy mhlaid yn y senedd wedi cyfeirio at fy nghymuned heddiw mewn dadl yn y senedd ac , wrth drafod mynd â hawlwyr budd-dal yn ôl i weithio , wedi rhoi'r argraff , yn ddideimlad , nad yw pobl yng nghymunedau'r cymoedd yn dymuno gweithio
