Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the interior is empty
llongyfarchiadau
Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
11.22the ministry for justice
11.22y weinyddiaeth gyfiawnder
Последнее обновление: 2008-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
s52: not recommended for interior use on large surface areas
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
the british nuclear industry and the ministry of defence have also denied any involvement with the plans
mae diwydiant niwclear prydain a'r weinyddiaeth amddiffyn hefyd wedi gwadu unrhyw gysylltiad gyda'r cynlluniau
i answered a question recently about the ministry of defence network in west wales in the brawdy area
atebais gwestiwn yn ddiweddar ynglyn â rhwydwaith y weinyddiaeth amddiffyn yng ngorllewin cymru yn ardal breudeth
andrew davies : i have not discussed that issue with the westminster government or the ministry of defence
andrew davies : nid wyf wedi trafod y mater hwnnw gyda llywodraeth san steffan na'r weinyddiaeth amddiffyn
ed vaizey: why brutalist heritage gets my votea newly refurbished interior in the southbank centre
ed vaizey: pam mae treftadaeth brutalist yn cael fy mhleidlaisan tu mewn wedi'i ailwampio yn ddiweddar yng nghanolfan southbank
Последнее обновление: 2018-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in our federation , that responsibility resides with our 10 provinces , there being in canada no national ministry of education
yn ein ffederasiwn ni , mae'r cyfrifoldeb hwnnw'n perthyn i'n 10 talaith , gan nad oes yng nghanada weinyddiaeth addysg genedlaethol
cynog dafis : i was elected as a member of parliament soon after the closure of the ministry of defence site at trecwn
cynog dafis : fe'm hetholwyd yn aelod seneddol yn fuan ar ôl cau safle'r weinyddiaeth amddiffyn yn nhrecwn
we must bear in mind that the ministry of agriculture , fisheries and food watches the watcher ; that safety mechanism is always there
rhaid inni gofio bod y weinyddiaeth amaethyddiaeth , pysgodfeydd a bwyd yn gwylio'r gwylwy ; mae'r ddyfais ddiogelwch honno yno bob amser
this facility was purchased from the ministry of defence in 1997 by omega pacific , an anglo-irish consortium , for a derisory £330 ,000
prynwyd y cyfleuster hwn oddi wrth y weinyddiaeth amddiffyn yn 1997 gan omega pacific , consortiwm eingl-wyddelig , am swm chwerthinllyd o £330 ,000
christine gwyther : the concordat between the various ministries and the assembly includes , and i paraphrase , the intention that there should be no surprises
christine gwyther : mae'r concordat rhwng y gwahanol weinyddiaethau a'r cynulliad yn cynnwys , ac yr wyf yn aralleirio , y bwriad na ddylai fod unrhyw bethau annisgwyl