Вы искали: job seeker (Английский - Валлийский)

job
swydd

dragon seeker
ddraig ceisiwr

job name
enw'r dasg

job reference
cyfeirnod swydd

in england , the costing was £500 per asylum seeker
yn lloegr , darparwyd £500 fesul ceisiwr lloches

as a job-seeker, you must take this form to the employment services in the country in which you are seeking work.
fel un sy'n chwilio am waith, rhald ichi fynd â'r ffurflen hon i'r gwasanaeth cyflogi yn y wlad ile byddwch yn chwilio am waith.

the employment service and education and learning wales are already fully engaged and will be on hand to offer help and advice on reskilling , a redundancy action fund or job seeker's assistance as appropriate
mae'r gwasanaeth cyflogaeth a dysgu ac addysgu cymru eisoes yn cyfranogi'n llawn a byddant wrth law i gynnig cymorth a chyngor ar ddysgu sgiliau newydd , cronfa weithredol i'r rhai a ddiswyddwyd neu gymorth i chwilwyr am swyddi , fel y bo'n briodol

another innovative aspect of the new deal is that it is tailored to the needs of the job seekers and individuals count
agwedd arloesol arall o'r fargen newydd yw ei bod wedi ei theilwrio i anghenion y rhai sydd yn chwilio am waith a bod unigolion yn cyfrif

the dwp already uses external providers to deliver programmes such as employment zones and the new deal for disabled people and job seekers.
mae’r adran gwaith a phensiynau eisoes yn defnyddio darparwyr allanol i ddarparu rhaglenni fel ardaloedd cyflogaeth a’r fargen newydd ar gyfer pobl anabl a cheiswyr gwaith.

from my understanding , we are delegating functions so that the first secretary can set up special schemes for claimants of job seekers allowance to help them obtain sustainable employment
yn ôl yr hyn a ddeallaf , yr ydym yn dirprwyo swyddogaethau fel y gall y prif ysgrifennydd sefydlu cynlluniau arbennig i bobl sydd yn hawlio lwfans ceisio gwaith i'w helpu i gael gwaith cynaliadwy

thirdly , the job seekers allowance may be available to employees and self-employed people who are out of work as a result of the foot and mouth disease
yn drydydd , efallai y bydd y lwfans ceisio gwaith ar gael i gyflogeion a phobl hunan-gyflogedig sydd yn ddi-waith o ganlyniad i glwy'r traed a'r genau

people in receipt of income support or job seekers allowance will receive the maximum help -- up to £200 a year to spend on learning
y bobl sy'n cael cymhorthdal incwm a lwfans ceisio gwaith a gaiff y cymorth mwyaf -- hyd at £200 y flwyddyn i wario ar ddysgu

jobs
swyddi