Вы искали: not only but as well (Английский - Валлийский)

as well
dwi'n colli ti darling

you as well
mwynhau dy ddiwrnod

it is not only up to teachers , but to families and outside organisations as well
mae'n fater nid yn unig i athrawon , ond i deuluoedd a chyrff allanol hefyd

not only cardiff , but wales will benefit
nid caerdydd yn unig fydd yn elwa , ond cymru hefyd

it is not only the council houses that are in disrepair but private housing as well
nid tai cyngor yw'r unig rai sydd wedi adfeilio ond tai preifat hefyd

it is not only 220 jobs
nid 220 o swyddi yn unig ydynt

that affects not only the local areas of social and economic disadvantage but the wider area as well
mae hyn yn effeithio nid yn unig ar ardaloedd cyfagos sy'n ddifreintiedig yn gymdeithasol ac yn economaidd ond ar ardaloedd ehangach hefyd

may as well / might as well
man a man

on privatisation , dafydd was kind enough not only to set out his own policy but to try to set out ours as well
ynglyn â phreifateiddio , yr oedd dafydd nid yn unig yn ddigon caredig i nodi ei bolisi ei hun ond hefyd i geisio nodi ein polisi ninnau

it is not only about the figures
mae'n ymwneud â mwy na'r ffigurau

it seems that not only have the people of wales been let down by labour , she has as well
ymddengys nad pobl cymru yn unig sydd wedi'i siomi gan lafur , ond hithau hefyd

that does not only include academic results
nid yw hynny'n golygu canlyniadau academaidd yn unig

however , this is not only about infrastructure
fodd bynnag , mae hyn yn ymwneud â mwy na seilwaith

it is essential that we think of content not only in terms of traditional linear programmes , but interactive and mobile content as well
mae'n hanfodol ein bod yn ystyried cynnwys nid yn unig o ran rhaglenni llinellog traddodiadol , ond o ran cynnwys rhyngweithiol a symudol hefyd

however , it seems that the liberals have not only sold out their supporters by joining this coalition , but they have sold out their principles as well
fodd bynnag , ymddengys bod y rhyddfrydwyr nid yn unig wedi bradychu eu cefnogwyr drwy ymuno â'r glymblaid hon , ond aethant yn groes i'w hegwyddorion hefyd

the adoption of lifetime homes as a design , not only for social housing , but for private housing as well , is a step that wales must take
mae mabwysiadu cartrefi am oes fel cynllun , nid yn unig ar gyfer tai cymdeithasol , ond ar gyfer tai preifat hefyd , yn gam y mae'n rhaid i gymru ei gymryd

south wales central includes not only pockets but areas of substantial poverty as defined by british and european , as well as welsh , comparative standards
yng nghanol de cymru , ceir nid yn unig lecynnau ond ardaloedd o dlodi sylweddol fel y'i diffinnir yn ôl safonau cymharu prydain ac ewrop , yn ogystal â chymru

i echo lorraine's call for us to do all that we can to help , not only as an assembly , but as individual members
ategaf alwad lorraine inni wneud popeth o fewn ein gallu i gynorthwyo , nid yn unig fel corff yn y cynulliad , ond fel aelodau unigol

i hope that we can continue to build a strong relationship between wales and new zealand , based not only on past shared heritage and values , but on the future as well
gobeithiaf y gallwn barhau i ffurfio perthynas gref rhwng cymru a seland newydd , yn seiliedig nid yn unig ar dreftadaeth a gwerthoedd cyffredin y gorffennol , ond ar y dyfodol hefyd