Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
s_plit the hand
_hollti'r dyrnaid
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
add a card to the hand
ychwanegu cerdyn i'r dyrnaid
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
stop adding cards to the hand
gorffen ychwanegu cardiau i'r dyrnaid
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
my bollocks are braking and those are the bollocks on which the hand-made kebab can help
eich mor gylflym
Последнее обновление: 2021-02-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
history also shows that many suffered a hostile reaction , even though the hand of friendship was extended to the majority
dengys hanes hefyd yr ymatebwyd yn elyniaethus i lawer o bobl , er y rhoddwyd croeso cynnes i'r rhan fwyaf
there are important issues here that should not be concentrated in the hand of one person in the assembly , given its present political balance
mae materion pwysig yma na ddylid eu crynhoi yn llaw un person yn y cynulliad , yng ngolwg ei gydbwysedd gwleidyddol presennol
i welcome the opportunity of having the hand of the potter's wheel or the brush of the artist in my constituency of alyn and deeside
croesawaf y cyfle i gael llaw olwyn y crochenydd neu frwsh yr artist yn alun a glannau dyfrdwy , fy etholaeth i
i believe that the paragraphs tie the hands of assembly members who are not members of the assembly cabinet
credaf fod y paragraffau yn clymu dwylo aelodau'r cynulliad nad ydynt yn aelodau o'r cabinet
finally , list systems place too much power in the hands of parties and not enough in the hands of the people
i gloi , mae systemau rhestri yn rhoi gormod o bwer yn nwylo'r pleidiau a dim digon yn nwylo'r bobl
i express our sympathy for all those who suffered at the hands of john owen , not only the children , but the parents as well
mynegaf ein cydymdeimlad â phawb a ddioddefodd dan law john owen , nid yn unig y plant , ond y rhieni hefyd
all we have provided is the kick-start to the process , but i want the ownership to be in the hands of the young people of wales
y cyfan a ddarparwyd gennym ni oedd cicdaniad i'r broses , ond yr wyf am i'r berchnogaeth fod yn nwylo pobl ifanc cymru
ann jones : as we have heard , public health is an important issue , which now lies in the hands of local health boards
ann jones : fel y clywsom , mae iechyd y cyhoedd yn fater pwysig , sydd bellach yn nwylo'r byrddau iechyd lleol