Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bremerhaven
bremerhaven
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
core (bremerhaven)
törzshálózat (bremerhaven)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
bremen/bremerhaven
bremen/bremerhaven
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
wilhelmshaven - bremerhaven - bremen
wilhelmshaven – bremerhaven – bréma
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
rail connection to wilhelmshaven and bremerhaven
vasúti összeköttetés wilhelmshavenbe és bremerhavenbe
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
bremerhaven/wilhelmshaven – magdeburg – dresden
bremerhaven/wilhelmshaven – magdeburg – drezda
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the combined markets of bremerhaven/cuxhaven
összevont piacok bremerhaven/cuxhaven
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
the combined markets of bremerhaven/cuxhaven ostende
összevont piacok bremerhaven/cuxhaven ostende
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
meeting in bremerhaven in connection with the german presidency (int)
k) Ülés bremerhavenben a német elnökség keretében (int)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the combined markets of bremerhaven/cuxhaven ijmuiden lorient newlyn ostende
összevont piacok bremerhaven/cuxhaven ijmuiden lorient newlyn ostende
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
freie hansestadt bremen — stadtgemeinde — mit ausnahme des stadtbremischen Überseehafengebietes in bremerhaven
freie hansestadt bremen – stadtgemeinde – mit ausnahme des stadtbremischen Überseehafengebietes in bremerhaven
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
of the combined markets of bremerhaven/cuxhaven the combined markets of grimsby/hull
összevont piacok bremerhaven/cuxhaven
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
its position amongst names such as vigo, esbjerg, boulogne sur mer and bremerhaven with which the town is twinned is unassailable.
grimsby kikötője a huszadik század első felének túlnyomó részében a világ legnagyobb halászati kikötője volt.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
on 8 september, the commission decided not to raise any objections to rescue aid granted by germany to the german shipyard lloyd wer bremerhaven gmbh.
a bizottság szeptember 8-án úgy határozott, hogy nem emel kifogást a németország által a lloyd w e r bremerhaven gmbh német hajógyárnak nyújtott megmentési célú támogatás ellen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
these include ireland's infomar6 programme for mapping marine resources and the refurbishing of the bremerhaven port to meet the needs of manufacturers and suppliers in the offshore wind industry.
ide tartozik például Írország infomar programja6, amelynek célja a tengeri erőforrások feltérképezése és bremerhaven kikötő felújítása, ami által kielégíthetők a tengeriszélenergia-ágazat gyártóinak és beszállítóinak igényei.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the combined markets of boulogne-sur-mer bremerhaven/cuxhaven fleetwood grimsby ijmuiden lorient lowestoft ostende lisbon sesimbra nazaré matosinhos figueira da foz portimão
összevont piacok bologne-sur-mer bremerhaven/cuxhaven fleetwood grimsby ijmuiden lorient lowestoft ostende lisbon sesimbra nazaré matosinhos figueira da foz portimo
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
hza lörrach — za weil am rhein-autobahn, hza stuttgart — za flughafen, hza münchen — za münchen — flughafen, hza berlin — za dreilinden, hza frankfurt (oder) — za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) — za forst-autobahn, hza bremen — za neustädter hafen, hza bremen — za bremerhaven, hza hamburg — hafen — za waltershof, hza hamburg — stadt, hza itzehoe — za hamburg — flughafen, hza frankfurt-am-main-flughafen, hza braunschweig — za braunschweig-broitzem, hza hannover — za hannover-nord, hza koblenz — za hahn — flughafen, hza oldenburg — za wilhelmshaven, hza bielefeld — za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt — za eisenach, hza potsdam — za ludwigsfelde, hza potsdam — za berlin — flughafen schönefeld, hza potsdam — za berlin — flughafen tegel, hza augsburg — za memmingen, hza ulm — za ulm (donautal), hza karlsruhe — za karlsruhe, hza gießen — za gießen, hza gießen — za marburg, hza singen — za bahnhof, hza lörrach — za weil am rhein — schusterinsel, hza hamburg-stadt — za oberelbe, hza hamburg-stadt — za oberelbe — abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt — za oberelbe — abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf — za düsseldorf nord, hza köln — za köln niehl, hza erfurt — za jena
hza lörrach – za weil am rhein–autobahn, hza stuttgart – za flughafen, hza münchen – za münchen – flughafen, hza berlin – za dreilinden, hza frankfurt (oder) – za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) – za forst–autobahn, hza bremen – za neustädter hafen, hza bremen – za bremerhaven, hza hamburg – hafen – za waltershof, hza hamburg – stadt, hza itzehoe – za hamburg – flughafen, hza frankfurt-am-main – flughafen, hza braunschweig – za braunschweig–broitzem, hza hannover – za hannover-nord, hza koblenz – za hahn – flughafen, hza oldenburg – za wilhelmshaven, hza bielefeld – za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt – za eisenach, hza potsdam – za ludwigsfelde, hza potsdam – za berlin – flughafen schönefeld, hza potsdam – za berlin – flughafen tegel, hza augsburg – za memmingen, hza ulm – za ulm (donautal), hza karlsruhe – za karlsruhe, hza gießen – za gießen, hza gießen – za marburg, hza singen – za bahnhof, hza lörrach – za weil am rhein – schusterinsel, hza hamburg–stadt – za oberelbe, hza hamburg–stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf – za düsseldorf nord, hza köln – za köln niehl, hza erfurt – za jena
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество: