Вы искали: defend (Английский - Венгерский)

defend
defender

defend 1
védekezés (1)

defend-auto
védekezés (automatikus)

defend your command
védje meg a parancsnokságot

it must defend everyone.
mindenkit meg kell védenie.

'how did you defend me?'
hogy-hogy', megvédelmezett?

i will defend that principle.
ezt az elvet meg fogom védeni.

and we defend these values.
ezeket az értékeinket meg is védjük.

"why did ursus not defend her?"
- ursus miért nem védte meg?

we will always defend this right.
mindig is védelmezni fogjuk ezt a jogot.

"defend yourselves! defend yourselves!"
vigyázzanak magukra!

let's not just defend, but attack.
ne csak védekezzünk, támadjunk

we must be here, ready to defend them.
itt kell lennünk, és készen kell állnunk védelmükre!

it must promote and defend european values.
elő kell mozdítania és meg kell óvnia az európai értékeket.

"why, to defend yourself," replied emma.
de... hogy védd magad!... - felelt emma.

empower consumers to defend their own interests;
a fogyasztók érdekérvényesítő képességének erősítése;

"we could defend it,', cried herbert.
megvédelmezzük! - kiáltotta harbert lelkesen.

therefore, parliament had to defend its contested decision.
a parlamentnek ezért meg kellett védenie a kifogásolt határozatát.

we have to defend our country from the foreign aggression.
meg kell védenünk az országunkat a külföldi agressziótól.

so enough of censorship – let us defend that right!
vessünk hát véget a cenzúrának – hadd védjük meg ezt a jogunkat!