Вы искали: implanted (Английский - Венгерский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Венгерский

Информация

Английский

implanted lens

Венгерский

lencse implantátum

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

device implanted

Венгерский

eszköz implantátum k.m.n.

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

implanted lens removal

Венгерский

lencse implantátum eltávolítás

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

removal of implanted lens

Венгерский

lencse implantátum eltávolítás

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

necrosis of implanted tissue

Венгерский

implantált szövet necrosisa

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

active implanted medical device

Венгерский

aktív beültethető orvostechnikai eszköz

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

the product is implanted locally.

Венгерский

a készítmény helyileg ültetendő be.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

removal of implanted lens (treatment)

Венгерский

lencse implantátum eltávolítás

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

god has implanted that need in our souls.

Венгерский

ezt a vágyat isten oltotta a lelkünkbe.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

premature detachment of normally implanted placenta

Венгерский

korai placentaleválás

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

containment of implanted materials (soft tissues)

Венгерский

a beültetett anyagok behatárolása (lágyrészek)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

nervous system complication from surgically implanted device

Венгерский

idegrendszeri szövődmények műtétileg implantált eszköztől

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

once inductos is implanted, do not irrigate the wound.

Венгерский

az inductos implantációját követően nem szabad a sebet kimosni, átöblíteni.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

chondrocelect should be implanted in an otherwise healthy knee.

Венгерский

a chondrocelect-et az egyébként egészséges térdbe kell beültetni.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

when implanted, eptotermin alfa stimulates the formation of new bone.

Венгерский

a beültetett alfa-eptotermin serkenti az új csont kialakulását.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

interference with active implanted devices, e.g. cardiac pacemakers

Венгерский

aktív implantátumokkal, pl. szívritmus-szabályozók általi zavarás

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

inductos was implanted directly onto the exposed dura following a laminectomy.

Венгерский

az inductos-t laminectomiát követően közvetlenül a szabadon lévő durára implantálták.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

11 implanted dose) were observed within 6 hours following implantation.

Венгерский

a keringő alfa- dibotermin csúcskoncentrációja (az implantációra került dózis 0, 1% - a) az implantációt követően 6 órával volt megfigyelhető.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

infection of space where the pump has been implanted (pump pocket)

Венгерский

annak a helynek a fertőzései, ahová a pumpát beültették (pumpa zseb)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

opgenra is implanted during an invasive surgical procedure performed under general anaesthesia.

Венгерский

az opgenra beültetése invazív sebészeti eljárás során, teljes anesztézia mellett történik.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,928,129,056 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK