Вы искали: outflows (Английский - Венгерский)

outflows
kiÁramlÁsok

outflows (–)
kiáramlás (–)

additional outflows
további likviditáskiáramlások

illicit capital outflows
illegális tőkemozgások

total expenditure/outflows
Összes kiadás/pénzkiáramlás

outflows on other liabilities
egyéb kötelezettségekhez kapcsolódó likviditáskiáramlások

outflows related to repos (–)
repóügyletekhez kapcsolódó kiáramlás (–)

restrictions on outflows of capital
a tőkekiáramlás korlátozása

outflows from credit and liquidity facilities
kiáramlások a hitelkeretekből és likviditási hitelkeretekből

cash inflows or outflows from financing activities;
(a)finanszírozási tevékenységekből származó pénzbevételeket vagy pénzkiadásokat;

the additional outflows referred to in article 423;
a 423. cikkben említett további kiáramlások;

also other cash outflows are relevant for the npv calculation.
egyéb pénzkiáramlás is lényeges a nettó jelenérték kiszámításához.

on the one hand, outflows have helped to reduce unemployment.
egyfelől a kivándorlás segít a munkanélküliség csökkentésében.

thus, gni, unlike gdp, takes account of inflows and outflows.
a gdp-vel ellentétben a gni figyelembe veszi ezeket a beérkező és kiáramló tőkemozgásokat is.

hepatic venous outflow obstruction
budd chiari syndroma