Вы искали: power of attorneys (Английский - Венгерский)

power of attorney
meghatalmazÁst:

issue of a power of attorney
meghatalmazás kiállítása

nt2 power of attorney acquisition of property
nt2polgári jogi felelősség

this power of attorney is valid until withdrawn.
jelen meghatalmazás visszavonásig érvényes.

luckily he had promised to destroy that power of attorney.
szerencsére szavát adta, hogy meg fogja semmisittetni azt az átkozott meghatalmazást...

i agree to fulfil with is laid down in this power of attorney.
jelen meghatalmazásban foglaltak teljesítését vállalom.

any power of attorney or signature authority forms currently in effect; and
hatályos meghatalmazás vagy aláírási jogosultságot igazoló okirat; és

powers of coss
a coss hatásköre

powers of 2
2 hatványai

(d) any power of attorney or signature authority forms currently in effect; and
d) hatályos meghatalmazás vagy aláírási jogosultságot igazoló okirat; valamint

office of attorney general
office of attorney general

the mayor is granted power of attorney to enter into agreements according to the strategy decided by the municipal council;
a polgármester felhatalmazást kap szerződések megkötésére az önkormányzati tanács által meghatározott stratégia szerint;

whilst there is a central power of attorney document this should be supported by a local delegation of authority document available to the whole team.
jóllehet van egy központi meghatalmazási dokumentum, azt az egész csapat számára elérhető helyi hatáskör-delegálási dokumentumnak kellene alátámasztania.

e) currently effective power of attorney or signatory authority granted to a person with an address in a reportable jurisdiction; or
e) valamely adatszolgáltatásra kötelezett joghatósággal rendelkező területen címmel rendelkező személynek adott, jelenleg érvényes meghatalmazás vagy aláírási jog; vagy

this power of attorney is valid and enforceable as of the date of its signing until the full performance of the powers granted herein, but not later than 31 of december, 2012
ez a meghatalmazás az aláírása napjátől az itt biztosított hatáskörök teljes körű teljesítéséig, de legkésőbb 2012. december 31-ig érvényes és végrehajtható.

use sexual minority (1236) letter of attorney
usetulajdonmegosztás (1211) kollektív kötelezettség

the original written proof that each representative is authorised to act (based on the model power of attorney available on dg competition’s website).
az egyes képviselők meghatalmazását bizonyító okirat eredeti példánya (a versenypolitikai főigazgatóság honlapján található meghatalmazásminta alapján).

the original of written proof that each representative is authorised to act (based on the model power of attorney available on dg competition’s website).
az egyes képviselők meghatalmazását bizonyító okirat eredeti példánya (a versenypolitikai főigazgatóság honlapján található meghatalmazásminta alapján).

the original of written proof that each authorised external representative is authorised to act (based on the model power of attorney available on dg competition’s website).
az egyes felhatalmazott külső képviselők meghatalmazását bizonyító okirat eredeti példánya (a versenypolitikai főigazgatóság honlapján található meghatalmazásminta alapján).

the things about which i have to go – to fetch a power of attorney and some money – will not have arrived by to-morrow,' he replied.
abban az ügyben, a melyben utaznom kell, se a meghatalmazást, sem a pénzt nem kaphatom meg holnap, - felelt vronszkij.