Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in september 2009 forced safari operators to give up shares in ranches and conservancies.
2009 szeptemberében arra kényszerítette a szafariszervezőket, hogy adják fel részesedéseiket a farmokban és rezervátumokban.
these surviving birds were bred at the san diego zoo safari park and the los angeles zoo.
ezeket a madarakat a san diego wild animal parkban (san diego zoo safari park) és a los angeles zooban szaporították.
safari - select view menu and click make text bigger to increase the font size or make text smaller to reduce the font size.
safari: válassza ki a view (nézet) menüt, kattintson a make text bigger (szöveg nagyítása) elemre a betűméret növeléséhez vagy a make text smaller (szöveg kicsinyítése) elemre a betűméret csökkentéséhez.
for best experience, we recommend the use of a computer running the latest versions of chrome, firefox, internet explorer or safari.
a tökéletes élmény elérése érdekében ajánlott a chrome, firefox, internet explorer vagy safari böngésző legfrissebb verziójának futtatására alkalmas számítógép.
"whatever you do, don't run: true tales of a botswana safari guide"* j. bock.
"whatever you do, don't run: true tales of a botswana safari guide"* j. bock.
the system can be run on most internet browsers such as internet explorer, mozilla firefox, netscape, google chrome, safari and opera.
a rendszer futtatható a legtöbb böngészőn (például internet explorer, mozilla firefox, netscape, google chrome, safari és opera).
all the web browsers listed on the choice screen, such as mozilla firefox, google chrome, apple safari and opera, are there because they are in the top twelve most widely used browsers in europe.
a böngészőválasztó képernyőn szereplő valamennyi webböngésző – így a mozilla firefox, a google chrome, az apple safari és az opera – azért került oda, mert az európában leggyakrabban alkalmazott tizenkét böngésző között található.
beyond europe, images of the arctic and antarctic ice masses, the rainforests of the amazonia and the safari plains of africa are imprinted on our minds. much of our natural heritage is now under threat from unprecedented population growth and economic development.
európa határain túl az északi és déli sark jégtömegei, az amazonas menti esőerdők és az afrikai szavanna szépsége is kitörölhetetlenül bevésődnek elménkbe.természeti örökségünk azonban túlnyomórészt veszélyben van: a népesség robbanásszerű növekedése és a gazdasági fejlődés komoly kockázatot jelentenek.