Вы искали: check my profile you will see it there (Английский - Голландский)

then you can see it there.
dan kunt u het daar zien.

and you will see it too.
ik zal je nooit vergeten, nee nooit.

you will see
u zult zien

you will see!
you will see!

you can't see it, but it's there."
je kan het niet zien, maar het is er wel."

and you will see it with your own eyes.
nog eens, jullie zullen het met een zeker oog zien.

tuomas: then you see it there for the first time…
tuomas: dan zul je het daar voor de eerste keer zien.

soon, you will see it completely take-over.
spoedig zullen jullie het licht alles zien overnemen.

hopefully we will see it
hopelijk we zullen het zien

as i see it, there are no safe countries.
er bestaan, in mijn optiek, geen veilige landen.

"you will see presently."
"dat zult gij zien."

as i see it, there are two main areas of difficulty.
volgens mij zijn er twee grote problemen.

it is your creation and why you will see it through to the end.
het is jullie creatie en de reden waarom jullie het tot het einde doorlopen.

as we see it, there is certainly still a lot to be done.
vanuit ons gezichtspunt dient er zeker nog veel te gebeuren.

as i see it, there is no alternative to abolishing intervention for rye.
volgens mij bestaat er voor de afschaffing van de interventie bij rogge geen alternatief.

you will see, it will be much easier to get everything through with unanimity.
u zult zien, het wordt stukken eenvoudiger alles erdoor te krijgen met eenparigheid van stemmen.

as i see it, there are three flaws in this otherwise excellent report.
dit overigens uitstekende verslag bevat mijns inziens drie schoonheidsfoutjes.

those who will see it will be thought of as insane.
degenen die het wel zien zullen beschouwd worden als gestoord.

whoever has done the smallest particle of good will see it;
en wie ook maar een greintje goeds heeft gedaan die zal het zien.

as i see it, there are good reasons for supporting the ecofin council' s recommendation.
voor mij is er volop aanleiding om de aanbeveling van de raad van ministers van economische zaken en financiën te ondersteunen.