Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
contained in
vervat in
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
is contained in
element van
Последнее обновление: 2012-09-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
to be contained in
gelegen zijn in
contained in article 28h
vervat in artikel 28 nonies
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
contained in this price:
deze prijs omvat:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
amendments contained in reports
amendementen in verslagen
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
controlled substances contained in:
gereguleerde stoffen in
Последнее обновление: 2016-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
(contained) in honoured pages,
(geschreven) op edele bladen.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
objects contained in the space.
objecten in de ruimte.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
they are essentially contained in the:
deze criteria zijn voornamelijk opgenomen in:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
(originally contained in the powder)
(oorspronkelijk opgenomen in het poeder)
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
the whole contained in a housing
het geheel geborgen in een omhulling
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
contained in article 28c(e)(1)
vervat in artikel 28 quater, e, punt 1
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
correcting information contained in alerts;
het corrigeren van onjuiste informatie in alarmmeldingen;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
contained in travellers’ personal luggage,
die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers,
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 6 Качество: Источник: Translated.com
residual radioactivity contained in the structures
in de bouwelementen resterende radio-activiteit
Последнее обновление: 2019-05-31 Частота использования: 6 Качество: Источник: Translated.com
gases contained in foodstuffs or beverages.
de gassen die zich in voedingswaren of dranken bevinden.
Последнее обновление: 2017-03-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
accident information contained in accident reports
ongevalsinformatie in ongevalsverslagen
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
organic solvents contained in collected waste.
organische oplosmiddelen in ingezameld afval.
goods contained in travellers' personal luggage
goederen die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com