Вы искали: it had been placed (Английский - Голландский)

it had been plagiarized.
het was gewoon plagiaat.

it had been a hard winter.
dat zou niet nodig zijn.

would it had been the end!
was de dood maar de beëindiger van alles.

the first pieces of chess had been placed.
de eerste zetten van het schaakspel waren geplaatst.

all was exactly as it had been.
maar dit is anders.

what a strange day it had been!
wat was het een vreemde dag geweest!

that was not how it had been intended.
dat was niet de afspraak.

has the battery been placed correctly?
is de batterij op de juiste wijze aangebracht?

oh, would that it had been death!
was de dood maar de beëindiger van alles.

a condolence book had been placed at the entrance to the room.
het condoleanceregister bevindt zich bij de ingang van de zaal.

has not been placed on the market; or
niet in de handel is gebracht, of

a small pool had been placed in the red ground of the fold.
hierin was in de rode bodem een vijvertje aangelegd.

it had been in all respects beautiful again!
het was in alle opzichten weer mooi geweest!

after all the floorplates had been placed they could start derigging.
nadat de kraan alle vloerplaten gelegd had kon er begonnen worden met het afbreken.

and every single one of them has been placed.
ze hebben allemaal werk gevonden.

imagine how it had been with the american revolution ?!
stel je voor hoe het zou zijn geweest met de amerikaanse revolutie?

6. how do i know my order has been placed?
6. hoe weet ik dat mijn bestelling is gelukt?

advertisments which have been placed in the wrong catagorie.
advertenties die in een verkeerde rubriek zijn geplaatst.

how many friends have been placed in the expert groups?
hoeveel vriendjes hebben een plaats in de deskundigengroepen gekregen?

"i wish, would that it had been my end (death)!
o had de dood een einde aan mij gemaakt!