Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is the next logical step in the development of 'groupware'.
peerware was de volgende logische stap in de ontwikkeling van 'groupware'.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
africa is the next logical continent for such development.
afrika is het volgende continent voor zo'n ontwikkeling.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
4.3 it is also important to invest in research and technological development.
4.3 ook is het belangrijk dat er voldoende middelen worden gestoken in onderzoek en technologische ontwikkeling.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it is based on technological development and european knowledge in nuclear matters.
het steunt op de technologische ontwikkeling en op de europese know-how inzake kernenergie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
a particular problem in some countries is the lag in technical and technological development.
in sommige landen vormt de achterstand in technische en technologische ontwikkeling een probleem apart.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
the next item is the commission statement on the specific technological research and development programme.
aan de orde is de mededeling van de commissie over het specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
the next major project is already in progress.
het volgende grote project is inmiddels opgestart.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is also worth looking at new concepts and systems of technological development in intermodal transport.
ten aanzien van de technologische ontwikkeling in het intermodaal vervoer verdient het aanbeveling ook aandacht te schenken aan vernieuwende concepten en systemen.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
then there is the major question of the next intergovernmental conference.
vervolgens gaat het om de grote vraag betreffende de volgende intergouvernementele conferentie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
the next major step will be the development of the northern dimension as part of the union's internal policy.
de volgende belangrijke stap is het integreren van de noordse dimensie in het interne beleid van de unie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
support for space research will be defined during the preparation of the next framework programme for research and technological development.
de steun voor ruimtevaartonderzoek zal worden bepaald bij de opstelling van het volgende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the sepa project represents the next major step towards closer european integration.
het sepa-project is de volgende belangrijke stap naar nauwere europese integratie.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
the next item is the joint debate on two reports, on behalf of the committee on research, technological development and energy:
aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende verslagen:
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
the next major engagement, operation grapes of wrath, occurred in april 1996.
in april 1996 begon het volgende grote conflict, namelijk operatie druiven der gramschap.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the next major action in the crusader states would be the battle of azaz in 1125.
de volgende grote veldslag binnen de kruisvaardersstaten zou de slag bij azaz zijn in 1125.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
iter is an international fusion energy research and development project with the goal of taking the next major step in the development of fusion energy as a safe, clean and sustainable energy source.
iter is een internationaal programma voor onderzoek en ontwikkeling inzake fusie-energie dat tot doel heeft de volgende belangrijpe horde te nemen in de ontwikkeling van fusie-energie als veilige, schone en duurzame energiebron.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the next major item on which we will be focusing relates to the whole question of building policy.
het volgende belangrijke punt waarop wij ons zullen concentreren is het gebouwenbeleid.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
it would ill-serve our farmers if we were to wait until we are faced with the next major crisis before carrying out reforms.
wij zouden onze landbouwers onrecht doen als wij zouden afwachten totdat de volgende grote crisis ons een kans biedt om te hervormen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
research and technological development (rtd) is the main driver of scientific and technological progress and innovation.
onderzoek en technologische ontwikkeling (oto) vormt de grootste drijvende kracht achter de wetenschappelijke en technologische vooruitgang en innovatie.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the next major inlet is cork harbour, at the mouth of the river lee, in which great island is situated.
de volgende grote inham is de haven van cork, aan de monding van de rivier lee waarin zich het great island bevindt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: