Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kettle
ketel
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
fish kettle
vispan
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
a kettle.
een ketel.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
electric kettle
fluitketel
Последнее обновление: 2013-04-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
with the kettle on?
met de ketel op het vuur?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the pot and the kettle?
de pot en de ketel?
a kettle is at your disposal.
een ketel is tot uw beschikking.
the pot calls the kettle black.
de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
i collect the wort in the boil kettle.
het is nu de bedoeling om het wort op te vangen in de kook ketel.
that is another kettle of fish, however.
wij menen wel dat daarop niet mag worden bespaard.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
the pot should not call the kettle black.
we moeten geen appels en peren met elkaar gaan vergelijken.
financial services are a different kettle of fish.
financiële diensten zijn van een andere aard.
talk about the pot calling the kettle black!
de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet!
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
the room has a kettle and television with dvd player.
koffie en thee zijn ook aanwezig. er staat een tv met dvd speler.
we saw mrs mccarthy demonstrate that with a kettle and a toy.
we hebben mevrouw mccarthy dit zien aantonen met behulp van een ketel en een stuk speelgoed.
the room has a kettle, fridge and television with dvd player.
de kamer heeft een waterkoker, koelkastje en tv .
from my kettle’s whistle i can see the wind has changed.
van mijn fluitketel kan ik zien dat de wind is gedraaid.
each room features a refrigerator, coffee machine and electric kettle.
elke kamer is voorzien van een koelkast, een koffiezetapparaat en een waterkoker.
each room has a tv, cooker in the kitchen, fridge and kettle.
elke kamer heeft een tv in de keuken fornuis , koelkast en een waterkoker .
in the park we saw for the first time near the plants to serve kettle.
in het park zagen we ook voor het eerst van dichtbij de installaties die als waterkoker fungeren.