Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to learn more on this
om meer over dit weten,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
more could and should be done on this important aspect.
op dit belangrijke punt kan en moet er meer worden gedaan.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
the commission is working on this important area too.
de commissie is ook op dit gebied actief.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
was there any discussion on this important point?
is over dit belangrijke punt wel overleg gevoerd?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
we have spent eur 150 million on this important activity.
wij hebben al een bedrag van 150 miljoen euro aan deze belangrijke activiteit uitgegeven.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
today we have adopted a resolution on this important issue.
vandaag hebben we een resolutie aangenomen over deze belangrijke kwestie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
moreover, the auditors did not comment on this important transaction.
bovendien gaven de accountants geen commentaar op die belangrijke transactie.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
parliament must take this into account when voting on this important directive.
het parlement dient hiermee rekening te houden, wanneer het over deze belangrijke richtlijn zijn stem uitbrengt.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
this is therefore the commission's position on this important issue.
dit is het standpunt van de commissie betreffende deze bijzonder belangrijke kwestie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
i would like to start by congratulating the rapporteur on this important report.
ik wil allereerst de rapporteur feliciteren met dit belangrijk verslag.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
mr president, i congratulate mr secchi on his report on this important subject.
mijnheer de voorzitter, ik feliciteer collega secchi met zijn verslag over deze belangrijke kwestie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
madam president, i would like to congratulate the rapporteur on this important report.
mevrouw de voorzitter, ik zou de rapporteur willen feliciteren met dit belangrijke verslag.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
for regular updates on this important issue, please check our taiji update page.
voor regelmatige updates over deze belangrijke kwestie, kijk op onze taiji update page.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"i am extremely pleased with how quickly eu governments acted on this important measure.
"het stemt mij bijzonder tevreden dat de regeringen van de eu-lidstaten zich zo snel voor dit belangrijke voorstel hebben uitgesproken.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
on this occasion, fortunately, we have more time available for this important debate than we did last time.
gelukkig hebben wij voor dit belangrijke debat thans meer tijd dan vorige keer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
. mr president, i personally welcome our rapporteur on this important issue back to strasbourg.
mijnheer de voorzitter, ik heet onze rapporteur persoonlijk welkom terug in straatsburg.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
(pl) madam president, may i offer my congratulations on this important report on culture.
(pl) mevrouw de voorzitter, ik wil mijn felicitaties aanbieden voor dit belangrijke verslag over de cultuur.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
on this microsite you can also learn more about marine debris and what you can do about it.
op deze microsite kunt u ook meer over zwerfafval te leren en wat u kunt doen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it's probably pretty trivial but i want your insight on this nonetheless.
het is waarschijnlijk vrij onzinnig maar toch wil ik je inzicht hierover.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: