Вы искали: messerschmitt (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

messerschmitt

Голландский

messerschmidt

Последнее обновление: 2012-10-05
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the messerschmitt p.1106 was an intended improvement to the messerschmitt p.1101.

Голландский

hierdoor begon men bij messerschmitt met de ontwikkeling van de me p.1106.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

already, messerschmitt anticipated the need for an improved design to replace the bf 109.

Голландский

het ontwerp beschikte over een aantal verbeteringen ten opzichte van de bf 109.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

messerschmitt's design was a modified bf 110 with a glazed nose to accommodate a bombardier.

Голландский

het ontwerp van messerschmitt was, net als de bf 161 gebaseerd op de bf 110.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

last but not least: jelle and matilde took part in a messerschmitt "cyclecar.”

Голландский

last but not least: jelle en matilde namen deel met een messerschmitt "cyclecar", of "kabinenroller", zoals de duitsers dat noemen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the first thing the dutch participants did was to load the truck with the bikes and the messerschmitt cycle car.

Голландский

het eerste dat de nederlanders deden was de motorfietsen en messerschmidt in de vrachtwagen te laden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the contest was eventually won by the messerschmitt bf 109, and the ar 80 prototypes ended their days as test aircraft.

Голландский

deze competitie werd gewonnen door de messerschmitt bf 109.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

i./jg 51 was equipped with the most modern german fighter aircraft at the time, the messerschmitt bf 109 e1.

Голландский

graf vloog vanaf 1941 met zijn messerschmitt bf 109 verkenningsvluchten boven de sovjet-unie.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in the 1920s he worked for arado flugzeugwerke in germany, before moving to messerschmitt, where he was chief engineer on the legendary bf 109.

Голландский

de eerste aflevering van dit seizoen werd op 21 juli 2012 in de verenigde staten uitgezonden.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

finally there are four aircraft, two of which are also made to look like the messerschmitt bf 109 and the supermarine spitfire, and the others are types of helicopters.

Голландский

de national versie is gebaseerd op de messerschmitt bf 109, en de royals hebben een model naar de britse supermarine spitfire.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

galland also asserted the use of inappropriate weaponry such as the messerschmitt me 410, a favourite of hitler's, had caused heavy losses.

Голландский

galland stelde ook dat ongeschikte vliegtuigen zoals de messerschmitt me 410, een favoriet van hitler, veel verliezen hadden veroorzaakt.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in december 1989, daimler-benz acquired messerschmitt-bölkow-blohm (mbb) and merged it into dasa.

Голландский

in december 1989 kocht daimler-benz messerschmitt-bölkow-blohm (mbb), en voegde deze activiteit bij dasa.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

==design and development==messerschmitt designers had started working on an upgrade of the bf 110 in 1937, before the production version of the bf 110 had even flown.

Голландский

dit relatief onbekende vliegtuig begon zijn leven in het begin van 1938 met een ontwerpstudie voor een mogelijke opvolger voor de messerschmitt bf 110.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the codename projekt warschau ("project warsaw") was used, with junkers being given the codename warschau-ost and messerschmitt warschau-süd.

Голландский

het project kreeg de codenaam projekt warschau, waarbij junkers de codenaam "warschau-ost" kreeg en messerschmitt de naam "warschau-süd".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

== inventory ==the graphische sammlung owns 350,000 prints and 45,000 drawings of gebrüder asam, georg baselitz, max beckmann, joseph beuys, salvador dalí, otto dix, albrecht dürer, max ernst, anselm feuerbach, caspar david friedrich, vincent van gogh, el greco, matthias grünewald, olaf gulbransson, ignaz günther, jörg immendorff, wassily kandinsky, paul klee, gustav klimt, käthe kollwitz, roy lichtenstein, max liebermann, rené magritte, Édouard manet, andrea mantegna, franz marc, henri matisse, pius ferdinand messerschmitt, michelangelo, edvard munch, emil nolde, albert oehlen, claes oldenburg, pablo picasso, rembrandt, peter paul rubens, carl spitzweg, leonardo da vinci, and andy warhol among others.

Голландский

werken worden getoond van gerenommeerde kunstenaars zoals:georg baselitz; max beckmann; joseph beuys; salvador dalí; otto dix; albrecht dürer; max ernst; anselm feuerbach; caspar david friedrich; vincent van gogh; el greco; matthias grünewald; olaf gulbransson; ignaz günther; jörg immendorff; wassily kandinsky; paul klee; gustav klimt; käthe kollwitz; roy lichtenstein; max liebermann; rené magritte; Édouard manet; andrea mantegna; franz marc; henri matisse; pius ferdinand messerschmitt; michelangelo; edvard munch; emil nolde; albert oehlen; claes oldenburg; pablo picasso; rembrandt van rijn; peter paul rubens; carl spitzweg; leonardo da vinci; andy warhol== literatuur ==*"ein bildhandbuch/a visual handbook - staatliche graphische sammlung münchen" (michael semff, 2002; isbn 3-927803-36-7)*"künstler zeichnen - sammler stiften: 250 jahre staatliche graphische sammlung münchen" (michael semff u. kurt zeitler, 2008; isbn 978-3-7757-2179-0)==zie ook==* kunstareal münchen* haus der kulturinstitute== externe link ==* website staatliche graphische sammlung münchen

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,934,723,544 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK