Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
msf
megascience forum van de oeso
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
compatibility with the msf
verenigbaarheid met de multisectorale kaderregeling
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
assessment under the msf 1998
beoordeling op basis van de msk 1998
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
this is an msf hospital in cambodia.
dit is een hospitaal van artsen zonder grenzen in cambodia.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
see point 7.8 of the 1998 msf.
zie punt 7.8 van de multisectorale kaderregeling
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
compatibility of the aid with the msf 2002 provisions
verenigbaarheid van de steun met de voorschriften van de msk 2002
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
in accordance with point 6 of the 1998 msf.
overeenkomstig punt 6 van de multisectorale kaderregeling.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
here is one of the last statements of the msf:
is als het bakken van een klein visje"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an msf hospital in a camp for displaced people.
een azg-hospitaal in een kamp voor ontheemden.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
the msf 1998 does not provide guidance in this respect.
de msf 1998 geeft daaromtrent geen uitsluitsel.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the project will be carried out by echo partner msf spain.
het project zal worden uitgevoerd door artsen zonder grenzen - spanje, partner van echo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
calculated on the basis of point 3.10 of the 1998 msf.
berekend op basis van punt 3.10 van de multisectorale kaderregeling.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
according to germany, this results from the interpretation of the msf 1998.
duitsland is van mening dat dit uit de interpretatie van de msf 1998 blijkt.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
therefore, point 3.6. of the msf 1998 does not apply.
derhalve is punt 3.6 van de msk 1998 niet van toepassing.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
msf are tailoring their action accordingly in an effort to stop the situation deteriorating.
msf probeert met haar acties dan ook te voorkomen dat de situatie verder verslechtert.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the commission thus concludes that the aid is to be notified and assessed according to the msf 1998.
de commissie komt dan ook tot de conclusie dat de steun volgens de msf 1998 dient te worden aangemeld en beoordeeld.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
arjan erkel is a volunteer doctor working with médecins sans frontières and head of the msf mission in dagestan.
arjan erkel is een vrijwilliger van artsen zonder grenzen en het missiehoofd van azg in dagestan.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
in all cases the aid intensity of 35 % as notified by the german authorities complies with the msf 1998.
de door duitsland aangemelde steunintensiteit van 35 % is dan ook in ieder geval met de msf 1998 verenigbaar.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
by notifying the measure in 2006, the hungarian authorities complied with the individual notification requirement of paragraph 24 of the msf 2002.
door de maatregel in 2006 aan te melden, hebben de hongaarse autoriteiten voldaan aan de individuele meldingsplicht van punt 24 van de msk 2002.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
compatibility with the rules under paragraphs 24(a) and (b) of the msf 2002
verenigbaarheid met de regels in punt 24, onder a) en b), van de msk 2002.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: