Вы искали: my brother is a student and i love m... (Английский - Голландский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Dutch

Информация

English

my brother is a student and i love my family

Dutch

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

my brother is a teacher.

Голландский

mijn broer is leraar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i am a sport journalist and i love my work. it fascinates me to write.

Голландский

het fascineert me om te schrijven.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i'm not complicated simple, and i love my job.

Голландский

ik ben niet ingewikkeld eenvoudig, en ik hou van mijn werk.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"my dear husband is a perfect angel and i love him to distraction" she wrote to a friend.

Голландский

""mijn lieve echtgenoot is een perfecte engel en ik hou van hem"", schreef ze aan een vriend.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

my brother is an only child () is a 2007 italian drama film directed by daniele luchetti.

Голландский

mio fratello è figlio unico is een italiaanse film uit 2007 geregisseerd door daniele luchetti.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

this is a picture of my family, my four siblings -- my mom and i -- taken in 1977.

Голландский

dit is een foto van mijn familie, mijn vier broers en zussen, mijn moeder en ik, genomen in 1977.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

unicycling is a great form of exercise and entertainment and i love that it is a sport were new tricks are continuously being invented.

Голландский

ik hou van éénwielfietsen vanwege de creativiteit en het unieke eraan. eénwielfietsen is een geweldig goede training voor het lichaam, en vermakelijk, en ik vind het te gek dat er in de sport constant nieuwe truuks bedacht worden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

for my work i am performing a specialization in quality and i love to practice sports. i also sing in my spare time and i consider myself a very happy woman. i love spending time with my family and i like reading and going to the movies very much.

Голландский

voor mijn werk wijd ik me aan een specialisatie in kwaliteit en ik mag heel graag aan sport doen. ook doe ik aan zingen in mijn vrije tijd en ik beschouw mezelf een erg gelukkig vrouw. ik hou er zeer van om tijd door te brengen met mijn familie en geniet van lezen en de bioscoop.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i love my mother and i was told all of a sudden that she was going to die.

Голландский

ik hou van mijn moeder en men vertelde me plots dat ze zou sterven.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i consider myself happy and outgoing. i like traveling and making friends ...... i love my family and spend time with them. i would like to meet a sincere, cheerful guy with good intentions.

Голландский

ik beschouw mezelf vrolijk en extrovert. ik hou van reizen en het sluiten van vriendschappen ...... ik hou van mijn familie en tijd doorbrengen met hen. ik zou graag een oprechte en vrolijke man met goede bedoelingen willen leren kennen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"'you seem to have made a vast impression upon my brother, arthur,' said he, 'and i know that he is a pretty shrewd judge.

Голландский

"een sutty," antwoordde de generaal, "is een menschenoffer, maar een vrijwillig offer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i am bookkeeper and i work as head bookkeeping of a company. i am a homebody, i like going to the cinema, and i like soft and romantic music. i love to sleep, to rest and spending time with my family.

Голландский

ik ben een huiselijk iemand. ik mag graag naar de bioscoop gaan en ik hou van rustige en romantische muziek. ik hou erg van slapen, rusten en vrije tijd doorbrengen bij familie.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i am an old man who already has more than one foot in the grave. i love my church passionately and i also love the successor of peter.

Голландский

ik ben een oude man en sta al met meer dan een voet in het graf. ik houd hartstochtelijk van mijn kerk en ik houd ook van de opvolger van petrus.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and i love my country, and i am sorry but this is a historic consequence that we deserve as a society for having allowed such big social differences and that the great majority of our population live in poverty.

Голландский

en ik hou van mijn land, en het spijt me maar we hebben dit als maatschappij verdiend als gevolg van dat we zulke grote sociale verschillen hebben toegestaan en de meerderheid van onze bevolking in armoede leeft.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i am a quiet person, i like meeting people, food, landscapes, other cultures, i also love traveling, and i love spending time with my family. i’m seeking a sincere person for an honest friendship and i hope that we have in common some hobbies.

Голландский

ik ben een rustig iemand, ik hou van mensen leren kennen, eten, landschappen, andere culturen, ik hou ook van reizen, en mag graag tijd doorbrengen met mijn familie. ik ben op zoek naar een oprecht iemand voor een eerlijke vriendschap en ik hoop dat we wat hobby's gemeen hebben.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if, after discussions, it is agreed that our plenary sittings are held in strasbourg, then that is where they are held, and i love this city; it is a beautiful place.

Голландский

aangezien er ooit besloten is om onze plenaire zittingen in straatsburg te houden, dient dat ook in straatsburg te gebeuren. ik hou van deze stad omdat het een prachtige stad is.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Английский

the picture below the text shows my family. we are in front of our house. my father and mother are on my right hand side. my younger sister is on my left hand side. my brother is on her left hand side.

Голландский

wij staan voor ons huis. mijn vader en moeder staan aan mijn rechterkant. mijn jongere zus staat aan mijn linker kant. mijn broer staat aan haar linker kant.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i consider myself simple, friendly, polite, friendly, confident character. i like to travel, spend time with my family, exercising, watching movies and i love good restaurants.

Голландский

ik beschouw mezelf eenvoudig, vriendelijk, beleefd, vriendelijk met zelfverzekerd karakter. ik hou van reizen, tijd doorbrengen met mijn familie, sporten, films kijken en ik hou van het genieten in goede restaurants.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i have been crocheting with addi hooks for two years now, and i can say that they are the best hooks!!! once you try the ergonomic crochet hooks, you never want to go back to the other simple one. i love my addi hooks!!!!

Голландский

ik heb al haakvideo met addi haken voor twee jaar nu, en ik kan zeggen dat ze de beste haken zijn!!! eenmaal u probeert de ergonomische haaknaalden, u wilt nooit ga terug naar de andere eenvoudige. ik hou van mijn addi haken!!!!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and the aquarium had a lot of big fish tanks but not a lot of invertebrate displays, and being the spineless guy, i thought, well i'll just go out in the field and collect these wonderful animals i had been learning about as a student and bring them in, and i built these elaborate sets and put them on display.

Голландский

het aquarium had veel grote vistanks, maar er waren weinig ongewervelde dieren te zien. als ruggengraatloos type dacht ik: ik ga er gewoon op uit om wat van deze dieren te verzamelen waarover ik als student geleerd had en breng ze hierheen. ik bouwde uitgebreide sets voor bezichtiging.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,961,349 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK