Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bioaccumulation in terrestrial oligochaetes
bioaccumulatie in terrestrische oligochaetae
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
species of terrestrial oligochaetes recommended for testing bioaccumulation from soil
aanbevolen soorten terrestrische oligochaetae voor tests op bioaccumulatie in de bodem
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes.
a kinetic model for bioconcentration of lipophilic compounds by oligochaetes. wat.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
several species of terrestrial oligochaetes are recommended for bioaccumulation testing.
diverse soorten terrestrische oligochaetae worden aanbevolen voor tests op bioaccumulatie.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
only a few aquatic oligochaetes have eyes, and even then they are only simply ocelli.
hun huid bezit echter een aantal fotoreceptoren, die de worm in staat stellen licht te detecteren en zich ervoor te verschuilen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
some species of terrestrial oligochaetes currently used in ecotoxicological testing are described in appendix 5.
in aanhangsel 5 zijn een aantal van de momenteel in ecotoxicologische tests gebruikte soorten terrestrische oligochaetae beschreven.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
up till recently, the oligochaetes were the only worms that could survive in the mud due to the bad quality of the schelde water.
door de slechte kwaliteit van het scheldewater waren de oligochaeten tot voor kort de enige wormen die konden overleven in het slik.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
manipulation procedures for natural soils prior to use in ecotoxicological tests with oligochaetes in the laboratory are described in (3).
manipulatieprocedures voor natuurlijke grond vóór het gebruik ervan in ecotoxicologische tests met oligochaetae in het laboratorium zijn beschreven in (3).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the first segment, or prostomium, of oligochaetes is usually a smooth lobe or cone without sensory organs, although it is sometimes extended to form a tentacle.
deze borstels zijn bij mariene soorten over het algemeen langer dan bij de terrestrische soorten en zij kunnen verschillende vormen aannemen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
among these animals, terrestrial oligochaetes play an important role in the structure and function of soils (15) (20).
onder deze dieren spelen terrestrische oligochaetae (regenwormen) een belangrijke rol in de structuur en functie van grond (15)(20).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
terrestrial oligochaetes live in soil and partly at the soil surface (especially the litter layer); they frequently represent the most abundant species in terms of biomass (54).
terrestrische oligochaetae leven in de bodem en hoofdzakelijk aan het bodemoppervlak (met name in de strooisellaag); in biomassa uitgedrukt zijn ze vaak de meest voorkomende soort (54).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
among the test methods relating to environmental fate, the bioconcentration: flow-through fish test (chapter c.13 of this annex (49)) and the bioaccumulation in sediment-dwelling benthic oligochaetes (53) were published in 1996 and 2008 respectively.
testmethoden met betrekking tot het uiteindelijke lot in het milieu zijn onder meer bioconcentratie: doorstroomtest met vissen (hoofdstuk c.13 van deze bijlage (49)) en de test voor „bioaccumulatie in in het sediment levende bentische oligochaetae” (53), die in respectievelijk 1996 en 2008 werden gepubliceerd.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: