Вы искали: proportionate (Английский - Голландский)

proportionate
proportionaliteit

proportionate benefits
evenredige uitkering voor inkomensverlies

is it proportionate?
is zij proportioneel?

proportionate and transparent.
discriminerend, evenredig en doorzichtig zijn.

why is it proportionate?
waarom is het proportioneel?

proportionate disclosure regime
evenredige openbaarmakingsregeling

the measures are proportionate.
de maatregel is evenredig.

reasonable and proportionate; and
redelijk en evenredig is;

diversified and proportionate approach
een gediversifieerde en evenredige aanpak

it is a proportionate option.
deze optie voldoet aan het evenredigheidsbeginsel.

proportionate to those objectives;
zijn evenredig aan die doelstellingen;

allocate proportionate financial resources
toewijzing van passende financiële middelen

and are proportionate to that interest.
en in verhouding staan tot dat belang.

benchmark treatment - proportionate consolidation
gebruikelijke verwerkingswijze - proportionele consolidatie

proportionate schedule for rights issues
evenredig schema voor uitgiften van rechten

are proportionate to the objectives pursued,
vergeleken met de nagestreefde doelen evenredig zijn,

however, the directive is also proportionate.
de richtlijn is echter ook evenwichtig.

3) are proportionate to those objectives.
artikel 3.

be non-discriminatory, proportionate and transparent,
niet-discriminerend, evenredig en transparant zijn;

proportionate to that public interest objective;
evenredig met die dwingende reden van algemeen belang;