Вы искали: rentokil initial supplies (Английский - Голландский)

production of the initial supply of 52 billion coins started in may 1998.
in mei 1998 werd begonnen met de productie van de beginvoorraad van 52 miljard munten.

initial production figures table 1 shows the initial supply volume for the 2002 cash changeover produced between 1999 and 2001.
in tabel 1 worden de productiecijfers gegeven voor de oorspronkelijke hoeveelheid bankbiljetten die tussen 1999 en 2001 werd geproduceerd voor de overgang op de chartale euro in 2002.

the cost of electricity, gas and heating oil is included in the prices quoted, as is an initial supply of logs for the stoves.
de kosten van elektriciteit, gas en olie voor de verwarming zijn opgenomen in de vermelde prijs, evenals een eerste lading hout voor de open haard(en).

by 1 january 2002, an initial supply of 14.89 billion banknotes, including logistical stocks, had been printed for the 12 countries.
op 1 januari 2002 was voor de 12 landen een beginvoorraad van 14,89 miljard eurobankbiljetten gedrukt, met inbegrip van de logistieke voorraden.

i was advised that chlorella tablets would be a good thing for me to take on a regular basis and i was given a initial supply of a different brand by my brother, who had used them for years.
ik werd geadviseerd dat chlorella tabletten een goede zaak zou zijn voor mij om op een regelmatige basis te nemen en ik kreeg een eerste levering van een ander merk door mijn broer, die ze hadden gebruikt voor jaren.

in that case the vat revenue on the initial supplies (e.g. hotel accommodation) is no longer allocated to the member states where the different services are consumed, but is redirected to the member state where the travel agent is established.
in dat geval vallen de btw-inkomsten van de oorspronkelijke prestaties (bijvoorbeeld hotelaccommodatie) niet langer ten deel aan de lidstaten waar de verschillende diensten worden geconsumeerd, maar worden zij afgeleid naar de lidstaat waar het reisbureau is gevestigd.

by being informed in this way suppliers who are concerned that such operations could undermine their brand equity or give the impression that their products or services are of inferior quality can set conditions in their initial supply contracts to prevent such outcomes or simply refuse to enter into contract with the relevant resellers.
door deze informatie kunnen leveranciers die vrezen dat dergelijke acties de waarde van hun merk ondermijnen of de indruk kunnen wekken dat hun goederen of diensten van mindere kwaliteit zijn, in hun oorspronkelijke leveringscontracten voorwaarden stellen om dergelijke praktijken te verhinderen of simpelweg weigeren om met de betrokken wederverkopers een contract te sluiten.

production has now been pooled between the national central banks of the euro area in order to produce these relatively small volumes( compared with the initial supply) efficiently and to better monitor the quality.
thans is de productie van de bankbiljetten verdeeld onder de nationale centrale banken van het eurogebied om deze, in vergelijking met de beginvoorraad relatief kleine, hoeveelheden biljetten efficiënt te produceren en de kwaliteit beter te kunnen controleren.

the damage caused by this cartel will last for many years because it covered not only the initial supply but also the subsequent maintenance of lifts and escalators - for these companies the memory of this fine should last just as long."
de schade die deze kartels hebben veroorzaakt zal nog vele jaren doorwerken omdat de kartels niet alleen betrekking had op de aanvankelijke levering maar ook op het daaropvolgende onderhoud van liften en roltrappen – daarom moet deze boete de ondernemingen net zo lang heugen."

on banknotes, it has been agreed that the initial supply of banknotes for the euro area should be produced largely following a decentralised approach, that is each of the 11 participating national central banks will be able to organise the production of the euro banknotes needed to replace their national banknotes, either by producing the relevant banknotes themselves or by entering into bilateral pooling arrangements.
de eerste voorraad eurobiljetten zal grotendeels gedecentraliseerd worden geproduceerd, zodat alle elf deelnemende nationale centrale banken de productie van eurobiljetten kunnen regelen ter vervanging van hun nationale biljetten, hetzij door de desbetreffende biljetten zelf te produceren, hetzij door een en ander bilateraal te regelen.