Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the shah appointed him ruler in kartli and sent with a persian army to claim the power.
met hulp van de perzische leger en paar trouwe edelen kon hij zijn functie bekleden in georgische hoofdstad tbilisi en kvemo kartli, terwijl de rest van het koninkrijk trouw bleef aan simon.
unto pharaoh and his chiefs, but they did follow the command of pharaoh, and the command of pharaoh was no right guide.
maar deze volgden het bevel van pharao, hoezeer het bevel van pharao hen niet op den rechten weg leidde.
unto pharaoh and his chiefs: but they followed the command of pharaoh and the command of pharaoh was no right (guide).
maar deze volgden het bevel van pharao, hoezeer het bevel van pharao hen niet op den rechten weg leidde.
the multitude of changing rulers in the history of the region makes the region rich in cultural sights.
het aantal heersers in de geschiedenis van de regio geeft de omgeving rijkelijk veel kulturele bezienswaardigheden.
the sequence of the planets corresponds with the sequence of the rulers in the series of periods of the trithemian cycle.
de volgorde van deze planeten komt overeen met de volgorde van de heersers in de tritheemse cyclus.