Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
" in 1946, when norman schwarzkopf was 12, he moved with his father to tehran, iran.
schwarzkopf senior werd in 1942 in teheran gestationeerd, en zijn gezin volgde hem daarheen in 1946.
lilli schwarzkopf (born 28 august 1983 in novopokrovka, kirghiz ssr) is a german heptathlete.
lilli schwarzkopf (nowopokrowka, kirgizië, 28 augustus 1983) is een duitse atlete, die gespecialiseerd is in de zevenkamp.
h norman schwarzkopf, jr. (; 22 august 1934 – 27 december 2012) was a united states army general.
h. norman schwarzkopf (trenton (new jersey), 22 augustus 1934 – tampa (florida), 27 december 2012) was een amerikaanse viersterrengeneraal.
as a pianist, he accompanied a number of prominent singers in lieder, including dietrich fischer-dieskau, dame elisabeth schwarzkopf and dame margaret price.
als pianist heeft hij een aantal beroemde zangsolisten begeleid in het liedrepertoire, onder wie dietrich fischer-dieskau, elisabeth schwarzkopf en margaret price.
nevertheless, i believe we should be pleased to see the continuous growth within the member states of a movement rejecting war, and positions such as that of general schwarzkopf who, taking the approach of erasmus, has just accused the minister for war, rumsfeld, of undervaluing the army and of relishing the idea of going to war, or such as that of the democrat senator joseph biden, who has accused bush of promoting the greatest wave of anti-americanism for 30 years.
desalniettemin moeten wij ons gelukkig prijzen dat de anti-oorlogbeweging in de verenigde staten blijft groeien en dat er dissidente stemmen opgaan. geheel in de lijn van erasmus heeft generaal schwarzkopf minister van oorlog rumsfeld onlangs verweten dat hij het leger negeert en met volle teugen geniet van het vooruitzicht op een oorlog, en volgens het democratische senaatslid joseph bidden heeft bush de grootste explosie van anti-amerikaanse gevoelens van de afgelopen dertig jaar op zijn geweten.