Вы искали: workweek (Английский - Голландский)

workweek
werkweek

workweek and weekend
weekeinde

do what it takes to keep it high during the workweek.
doe wat nodig is om het tijdens de werkweek hoog te houden.

you'd have to greatly multiply the workweek and clone the teachers.
dan zou je veel meer moeten werken en de leraren moeten klonen.

and the more the productivity of labour increases and the shorter the workweek becomes, the stricter will be the control of the employer over every hour of your time as a wage labourer.
en hoe meer de arbeidsproductiviteit toeneemt en hoe korter de werkweek wordt, des te strakker wordt de controle van de werkgever over ieder uur van de loonarbeider.

already at the start of the year 2015, the news portal known as nac.today went online. this outlet provides members with information on church events from around the world on a daily basis during the workweek.
reeds begin 2015 is het nieuws-portal nac.today online gegaan, die de leden dagelijks van informatie uit het wereldwijde kerkgebeuren voorziet.

if the necessity for prolongation of the workweek is argued from the point of view of the fear that businesses in the european union will move to china or other countries, then we should ask ourselves whether one of the essential motives of the establishment of the european union – the welfare of its citizens – becomes just a catchword, and whether we should seek other means for economic development and competitive abilities.
als betoogd wordt dat verlenging van de wekelijkse arbeidstijd noodzakelijk is omdat men bang is dat ondernemingen in de europese unie zich anders naar china of andere landen zullen verplaatsen, dan moeten we onszelf afvragen of het welzijn van de burgers van de eu – een van de fundamentele beweegredenen voor de oprichting van de unie – niet slechts een stopwoordje is geworden en of we niet moeten zoeken naar andere manieren om de economische ontwikkeling en het concurrentievermogen te bevorderen.