Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
specify file:
bestand & specificeren:
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
then you should copy the file
dan zou je het bestand
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
specify file patterns
bestandspatronen opgeven
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:
you should give exactly one file name
u dient exact één bestandsnaam op te geven
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 3
Качество:
maybe input should specify polyphonic voices
misschien moet invoer polyfonische stemmen specificeren
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
that list should specify the product types concerned.
in deze lijst moeten de betrokken productsoorten worden aangegeven.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
specify file containing saved configuration
bestand met opgeslagen configuratiebestand opgeven
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 4
Качество:
the party should specify the reasons for the request.
de belanghebbende moet de redenen voor het verzoek aangeven.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
i should specify that great britain is not one of them.
groot-brittannië hoort daar niet bij.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
it should specify the main actions to achieve the general objective.
er moet worden aangegeven wat de belangrijkste acties zijn om de algemene doelstelling te bereiken.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the commission should specify what is meant by "place of manufacture".
de commissie zou de reikwijdte van de term "plaats van produktie" nauwkeurig moeten afbakenen.
before looking at the directive in more detail, we should specify its scope.
alvorens de richtlijn onder de loep te nemen, is het wellicht zinvol uit te leggen wat precies het toepassingsbereik van de richtlijn is.
this regulation should specify a uniform design and content for the label for televisions.
in deze verordening dienen een uniform ontwerp en een uniforme inhoud voor het etiket voor televisies te worden vastgelegd.
applications should specify the training tasks for which the applicant applies for a recognition.
in de aanvragen moet worden gespecificeerd voor welke opleidingstaken de erkenning wordt aangevraagd.
the definition of "platform" should specify that the reference is to a transport module.
de definitie van "platform" moet duidelijk maken dat er sprake is van een vervoersmodule.
(6) community legislation should specify essential requirements that do not impede technical progress.
(6) in de wetgeving moeten essentiële eisen worden vastgelegd, die de technische vooruitgang niet in de weg staan.
the commission should specify the parameters to the member states, including for more uniform growth forecasting.
de commissie dient de parameters te specificeren, ook om uniformere groeiprognoses mogelijk te maken.