Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
breaking up
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ship for breaking up
πλοίο προς διάλυση
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
ship breaking-up yard
διαλυτήριο πλοίων
breaking up of boats
διάλυση πλοίων
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
after breaking up the jv
Εταιρεία Α
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
breaking up the press-cake
θρυμματοποίηση
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
after breaking up the merger
Μετά τη διάσπαση
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
removal and breaking up of fragments
απομάκρυνση και θρυμματισμός συντριμμάτων από γυαλί ή κεραμικά υλικά
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
breaking-up and assembly of packages;
οι διαιρέσεις και συνενώσεις δεμάτων·
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 14 Качество: Источник: IATE
empowering eu consumers by breaking up cartels
Ενδυνάμωση των καταναλωτών της ΕΕ μέσω της διάλυσης των συμπράξεων
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
she was sold for breaking up 22 september 1921.
Πουλήθηκε για διάλυση στις 22 Σεπτεμβρίου 1921.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
stamping-mill for breaking up cast-iron scrap
μηχανή με μεγάλα σφυριά για τον τεμαχισμό των παλιών τεχνουργημάτων από χυτοσίδηρο
vessels and other floating structures for breaking up
Σκάφη και άλλες πλωτές κατασκευές προς διάλυση
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
eastern europe is breaking up, but also opening up.
Τι πρέπει να γίνει; άμεση βοήθεια.
company ajoint venturecompany bcombined assetsafter breaking up the jv
Εταιρεία ΑΚοινή επιχείρησηΕταιρεία ΒΣυνδυασμένα στοιχεία ενεργητικούΜετά τη διάσπαση της κοινής επιχείρησης
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
changes of packing and breaking up and assembly of consignments,
οι αλλαγές συσκευασίας, καθώς και οι διαιρέσεις και συνενώσεις αποστολών εμπορευμάτων,
Последнее обновление: 2016-11-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
changes of packaging and breaking up and assembly of packages;
οι αλλαγές συσκευασίας καθώς και οι διαιρέσεις και συνενώσεις δεμάτων,
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
vyndaqel, can prevent ttr from breaking up and forming amyloid deposits.
Το vyndaqel, μπορεί να αποτρέψει τη διάσπαση της ttr και τον σχηματισμό εναποθέσεων αμυλοειδούς.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
(c) (ι) changes of packaging and breaking up assembly of consignments;
γ) i) οι αλλαγές συσκευασίας και οι διαιρέσεις και συνενώσεις δεμάτων,
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
