Вы искали: compromise expression (Английский - Греческий)

compromise
Συμβιβασμός

the compromise resolution before us is a perfect expression of this notion.
Το ψήφισμά μας εκφράζει δεόντος τη θέση μας.

despite its imperfections, the compromise reached by the bureau of the european parliament gives expression to these concerns.
Οφείλουμε να απαντήσουμε κατά συνείδηση σε δύο ή τρία ερωτήματα.

we cannot accept dishonest compromises where the citizens' freedom of expression is concerned.
Δεν μπορούμε να δεχθούμε ανέντιμους συμβιβασμούς στο θέμα της ελεύθερης έκφρασης των πολιτών.

when it comes to media independence, freedom of opinion-forming and freedom of expression, i cannot compromise.
Σε θέματα ανεξαρτησίας των μέσων ενημέρωσης, ελευθερίας διαμόρφωσης γνώσης και ελευθερίας έκφρασης δεν κάνω συμβιβασμούς.