Вы искали: consistent and compatible (Английский - Греческий)

adaptable and compatible rules
Προσαρμόσιμοι και συμβατοί κανόνες

it is consistent and very coherent.
Είναι συνεκτική και χαρακτηρίζεται από μεγάλη συνοχή.

emulator for kc85 and compatible computer
Προσομοίωση για kc85 και συμβατούς υπολογιστές

both tendencies are positive and compatible.
Και οι δύο τάσεις είναι θετικές και συμβιβάζονται.

galileo is interoperable and compatible with gps.
Το galileo είναι διαλειτουργικό και συμβατό με το gps.

chapter ii framework and compatible with other
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ii

it is crucial that we are consistent and specific.
Είναι ύψιστης σημασίας να είμαστε συνεπείς και συγκεκριμένοι.

our position must therefore be consistent and well founded.
Η θέση μας, λοιπόν, πρέπει να είναι συνεκτική και τεκμηριωμένη.

the need to make community measures more consistent and transparent.
την ανάγκη να ενισχυθεί η συνοχή και η διαφάνεια των δραστηριοτήτων που διεξάγονται σε κοινοτικό επίπεδο για την υλοποίηση των στόχων της απόφασης της 19ης Δεκεμβρίου 1996.

an opportunity to ensure consistent and transparent budgetary strategies
Ευκαιρία να εξασφαλισθεί η εφαρμογή συνεκτικών και διαφανών δημοσιονομικών στρατηγικών

• to be consistent and dependable in their own actions;
• να είναι συνεπής και αξιόπιστος όταν ενεργεί ο ίδιος,

promoting decent work calls for a consistent and global strategy.
Η προώθηση της αξιοπρεπούς εργασίας προϋποθέτει μια συνεκτική και συνολική προσέγγιση.

support for several measures under this regulation may be combined only if such measures are consistent and compatible with each other.
Ο συνδυασμός των ενισχύσεων για διάφορα μέτρα στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού επιτρέπεται μόνον εάν τα μέτρα αυτά έχουν συνοχή και είναι συμβατά μεταξύ τους.

these services needed to become more transparent, consistent and efficient.
Έχουν επίσης αποφασιστικό χαρακτήρα για την ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

interfaces and interface with systems intended to be used in combination by the driver while the vehicle is in motion are consistent and compatible.
Αλληλεπίδραση και διεπαφή με συστήματα που προβλέπονται για συνδυασμένη χρήση από τον οδηγό ενώ το όχημα κινείται πρέπει να είναι λογικά συνεκτικές και συμβατές.

csr upholds constant and compatible growth that respects human and environmental dignity.
Πράγματι, η ΕΚΕ (εταιρική κοινωνική ευθύνη) αυξάνεται κατά τρόπο σταθερό και συμβατό και σέβεται την αξιοπρέπεια των προσώπων και του περιβάλλοντος.

it has implemented seven maps and has a completely interoperable and compatible command structure.
Έχει υλοποιήσει επτά ΣΔΕΝ και διαθέτέι μια απολύτως διαλειτουργική και μάχιμη ηγετική δομή.

various agri-environment commitments may be combined provided that they are complementary and compatible.
Ο συνδυασμός διαφόρων γεωργοπεριβαλλοντικών υποχρεώσεων είναι δυνατός, υπό την προϋπόθεση ότι οι υποχρεώσεις αυτές είναι συμπληρωματικές και συμβατές.

an important number of constipation cases were reported, showing disproportionality criteria and compatible timelines.
Έλαλ ζεκαληηθφο αξηζκφο πεξηπηψζεσλ δπζθνηιηφηεηαο αλαθέξζεθε, δείρλνληαο θξηηήξηα δπζαλαινγίαο θαη ζπκβαηφ ρξνλνδηάγξακκα.

if you have any questions about kogenate bayer and compatible separate filters contact bayer pharma ag.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με το kogenate bayer και τα συμβατά μεμονωμένα φίλτρα, επικοινωνήστε με την bayer pharma ag.