Английский
di (2 ethylhexyl)phthalate
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
di-(2-ethylhexyl) phthalate;
Φθαλικός δι-(2-αιθυλεξυλ) εστέρας
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
di(2-ethylhexyl)phthalate (dehp)
Φθαλικό δι(2-αιθυλεξύλιο) (dehp)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
di-(2-ethylhexyl)phthalate (dehp)
Δι-(2-αιθυλοεξυλ) φθαλικό (dehp)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the most widely used phthalates are di(2-ethylhexyl) phthalate (dehp), diisodecyl phthalate (didp), and diisononyl phthalate (dinp).
Οι πιο ευρέως χρησιμοποιούμενες φθαλικές ενώσεις είναι οι di-2-ethyl hexyl phthalate (dehp), diisodecyl phthalate (didp) και diisononyl phthalate (dinp).
adopted by the commission on 25 july. purpose: di(2-ethylhexyl) phthalate is not to be classified as a carcinogenic or irritant substance.
'Ελεγχος των χημικών ουσιών, βιομηχανικοί κίνδυνοι και βιοτεχνολογία
the most common phthalates are: bis-2-ethylhexyl phthalate (dehp), diisodecyl phthalate (didp) and diisononyl phthalate (dinp).
Οι πλέον διαδεδομένες φθαλικές ενώσεις είναι: το φθαλικό δις(2-αιθυλεξύλιο) (dehp), το φθαλικό δι-"ισοδεκύλιο" (didp) και το φθαλικό δι-"ισοεννεΰλιο (dinp).
torisel, when diluted, contains polysorbate 80, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl) phthalate extraction (dehp) from polyvinyl chloride (pvc).
Το torisel, εφόσον αραιωθεί, περιέχει πολυσορβικό 80, το οποίο είναι γνωστό ότι αυξάνει το ρυθμό εξαγωγής του φθαλικού δισαιθυλεξυλίου (dehp) από το πολυβινυλοχλωρίδιο (pvc).
39 levels of the extractable plasticiser dehp [di-(2-ethylhexyl)phthalate] increase with time and concentration when dilutions are prepared in pvc containers.
Τα επίπεδα του διηθημένου πλαστικοποιητή dehp [di - (2- ethylhexyl) phthalate] αυξάνουν με το χρόνο και τη συγκέντρωση όταν τα διαλύματα παρασκευάζονται σε περιέκτες pvc.
benefix, when reconstituted, contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2- ethylhexyl)phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc).
Το benefix, όταν είναι ανασυσταμένο, περιέχει polysorbate- 80, το οποίο είναι γνωστό ότι αυξάνει το ρυθμό εξαγωγής του φθαλικού δισαιθυλεξυλίου (dehp) από το πολυβινυλοχλωρίδιο (pvc).
the product, when reconstituted, contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl) phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc).
Το προϊόν, όταν ανασυσταθεί περιέχει πολυσορβικό-80, το οποίο είναι γνωστό ότι αυξάνει τον ρυθμό έκλυσης του di-(2-ethylhexyl) phthalate (dehp) από το πολυβινυλοχλωρίδιο (pvc).
kogenate bayer contains low level of polysorbate-80 as an excipient, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl)phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc) materials.
to kogenate bayer περιέχει χαμηλό επίπεδο polysorbate-80 ως έκδοχο, το οποίο είναι γνωστό ότι αυξάνει το ρυθμό της εκχύλισης του di-(2-ethylhexyl)phthalate (dehp) από υλικά πολυβινυλοχλωριδίου (pvc).