Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
representation of the court at the ocial ceremonies organised for the tag der deutschen einheit, in kiel
Εκpiροσώpiηση του ικαστηρίου στι εορταστικέ εκδηλώσει τη tag der deutschen einheit στο Κίελο
representation of the court at the ceremonies organised on the occasion of the tag der deutschen einheit, in saarbrücken
Εκpiροσώpiηση του ικαστηρίου στι τελετέ piου διοργανώθηκαν στο piλαίσιο τη «tag der deutschen einheit», στο sarrebruck
the project is part of the "verkehrsprojekt deutsche einheit", a project aiming to achieve the german unity.
Το έργο αποτελεί τμήμα του προγράμματος "verkehrsprojekt deutsche einheit" έργο το οποίο αποσκοπεί στην επίτευξη της γερμανικής ενότητας.
since it was not possible to include the new länder directly in the existing system of fiscal equalisation in 1990, the deutsche einheit fund was created as an alternative solution.
Δεδομένου ότι το 1990 ήταν αδύνατο να ενταχθούν αμέσως τα νέα ομόσπονδα Κρατίδια στο υφιστάμενο σύστημα δημοσιονομικής εξισορρόπησης, δημιουργήθηκε το Ταμείο deutsche einheit, ως εναλλακτική λύση.