Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
similar potentials for energy saving and emission reduction through chp also exist in third countries.
Παρόμοιο δυναμικό υφίσταται επίσης σε τρίτες χώρες, για εξοικονόμηση ενέργειας και περιστολή των εκπομπών μέσω της chp.
while the remainder centred on services, energy conservation and protecting the industrial environment.
Κατά την περίοδο 1989-1993, μέσω συνολικών δανείων της ΕΤΕπ χρηματοδοτήθηκαν 36000 επενδύσεις mme, με πιστώσεις συνολικού ύψους 9,6 δισεκατ. ecu.
• an energy conservation and recovery policy especially regarding the heating and cooling of buildings
Το έγγραφο συνιστά δημόσιο διάλογο και στοχασμό και υποβάλλει προτάσεις για ανάληψη ορισμένων ενεργειών.
- support energy conservation and renewable energy, encouraging demand-side management measures and consumer awareness;
1 — Μέρος της ευρύτερης στρατηγικής αποτελεί η θέσπιση αυστηρότερων κριτηρίων και ο έλεγχος των καυσαερίων των αυτοκινήτων.
(e) emission abatement technologies, and technologies and techniques to enhance energy efficiency, energy conservation and the use of renewable energy;
ε) τεχνολογίες ελάττωσης των εκπομπών και τεχνολογίες και τεχνικές για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης, της εξοικονόμησης ενέργειας και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών 7