Вы искали: eventual (Английский - Греческий)

eventual
καταλήγω

eventual call on the budget guarantee
Σε περίπτωση ενεργοποίησης της εγγύησης του προϋπολογισμού

that is an eventual aim that i support.
Αυτός είναι ένας ενδεχόμενος στόχος τον οποίο υποστηρίζω.

what will become of their eventual condemnation?
owen και vance, μας έρχονται στο μυαλό οι ίδιες μεσαιωνι­κές ιστορίες.

they will elect the pope's eventual successor.
Θα εκλέξουν τον επακόλουθο διάδοχο του Πάπα.

further steps on the road towards eventual eu membership
Επόμενα στάδια στην πορεία προς την ενδεχόμενη προσχώρηση στην ΕΕ

annual report and layout/design, eventual publications
Ετήσια έκθεση και σελιδοποίηση/σχεδιασμός, πιθανές δημοσιεύσεις

eventual gains made bilaterally can stimulate the multilateral process.
Τα κέρδη που ενδεχομένως πραγματοποιούνται σε διμερές επίπεδο μπορούν να ενθαρρύνουν την πολυμερή διαδικασία.

serbia approves measures in response to eventual kosovo independence
Η Σερβία εγκρίνει μέτρα ως απόκριση στην παρεπόμενη ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου

tap the pen slightly in order to make eventual air bubbles rise.
Χτυπήστε τη συσκευή τύπου πένας ελαφρά με το δάκτυλο, έτσι ώστε τυχόν φυσαλίδες αέρα να ανεβούν προς τα επάνω.

the eventual creation of a european corps of border guards;
ενδεχόμενη σύσταση ευρωπαϊκού σώματος φρουρών των συνόρων,

the first concerned the number of countries covered by an eventual ita.
Το πρώτο αφορούσε τον αριθμό των χωρών που θα καλύπτονταν από μία ενδεχόμενη συμφωνία στον τομέα της τεχνολογίας πληροφοριών.

a failure to do so would effect our attitude to their eventual accession.
Η αδυναμία τους να ανταποκριθούν στην απαίτηση αυτή μπορεί να επηρεάσει τη στάση μας στην ενδεχόμενη ένταξή τους.

(a) eventual exclusion of the most advanced countries (article 6)
α) μακροπρόθεσμος αποκλεισμός των πλέον προηγμένων χωρών (άρθρο 6)

preserving rural development policies from eventual budgetary cuts in last-minute negotiations,
στην ανάγκη να προφυλαχθούν οι πολιτικές αγροτικής ανάπτυξης από ενδεχόμενες δημοσιονομικές περιστολές της τελευταίας στιγμής,

eventual framing of a common defence policy,which might in time lead to a common defence
διαμόρφωση εν καιρώ μιας κοινής αμυντικής πολιτικής,η οποία μπορεί,σε δεδομένη στιγμή,να οδηγήσει σε κοινή άμυνα

currently 157 vessels amounting to 5.5 million tones are being reassessed for eventual demolition.
Επί του παρόντος, 157 πλοία με συνολική χωρητικότητα 5,5 εκατομμύρια τόνους επανεξετάζονται για να αποφασισθεί η πιθανή τους διάλυση.

currently, 157 vessels amounting to 5.5 million tones are being reassessed for eventual demolition.
Επί του παρόντος, 157 πλοία συνολικής χωρητικότητας 5,5 εκατομμυρίων τόννων επανεξετάζονται για να αποφασισθεί η πιθανή διάλυσή τους.

this decision would result in cornwallis' eventual defeat at yorktown, virginia, later in 1781.
this decision would result in cornwallis's eventual defeat at yorktown, virginia later in 1781.

currently, 157 vessels amounting to 5.5 million tonnes are being reassessed for eventual demolition.
Επί του παρόντος, 157 πλοία συνολικής χωρητικότητας 5,5 εκατομμυρίων τόνων επανεξετάζονται για να αποφασισθεί η πιθανή διάλυσή τους.