Вы искали: go through the motion (Английский - Греческий)

go through the risk
kalo riziko

— the motion doc.
— απορρίπτει την πρόταση ψηφίσματος έγγρ.

we can go through the" acquis '.
Μπορούμε να ξεπεράσουμε το κοινοτικό κεκτημένο.

(the motion lapsed)
(Το Σώμα απορρίπτει την πρόταση)

so i will not go through the amendments.
Κατά συνέπεια, δεν θα αναφερθώ στις τροπολογίες.

drug’ s ability to go through the skin.
γιατί μπορεί να αυξήσουν την ικανότητα του φαρμάκου να διαπεράσει το δέρμα.

( the motion was rejected)
( Η ένσταση απορρίπτεται)

parliament adopted the motion.
(Το Σώμα εγκρίνει την πρόταση)

these publications go through the planning office.
Οι εκδόσεις αυτής της μορφής διαβιβάζονται μέσω του γραφείου προγραμματισμού.

(parliament rejected the motion)
(Το Σώμα απορρίπτει την πρόταση)

i will now go through the content of the set plan.
Θα περάσω τώρα στο περιεχόμενο του σχεδίου ΣΕΤ.

kapman: go through the levels escaping ghosts!
kapman: τρέξτε στα επίπεδα αποφεύγωντας τα φαντάσματα!

but is would have to go through the normal channels.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. αυτό.

before lunch, we will quickly go through the conclusions.
Πριν από το γεύμα, θα αναθεωρήσουμε εν τάχει τα συμπεράσματα.

they cannot wait to go through the long process of administration.
Δεν μπορούν να περιμένουν να τηρηθεί η μακρά διοικητική διαδικασία.

internal control preferably to go through the whole nat procedure
Εσωτερικός έλεγχος που κατά προτίμηση διεξάγεται καθ’ όλη τη διαδικασία ενίσχυσης νουκλεϊνικών οξέων

only all non-union goods will go through the appropriate customs procedures.
Μόνο τα μη ενωσιακά εμπορεύματα θα υποβληθούν, στο σύνολό τους, στις προβλεπόμενες τελωνειακές διαδικασίες.

we heard mr santer 's commitment to carrying through the requests in the motion for a resolution.
Ακούσαμε τη δέσμευση του κ. santer ότι θα φέρει σε πέρας τα αιτήματα της πρότασης ψηφίσματος.

it takes less effort merely to go through the motions of a routine or ritual, but it must now, at this
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

the commission, pointing to the need for subsidiarity downstream, washes its hands of the matter. they just go through the motions.
Η Επι­τροπή πρέπει, πράγμα που είναι δυνατό για την Κορ­σική, να προβεί σ' έναν πλήρη έλεγχο των παρεμβά­σεων της από ανεξάρτητους τεχνικούς.