Вы искали: goes to the public domain (Английский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Greek

Информация

English

goes to the public domain

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

in the public domain

Греческий

ελευθέρας χρήσεως

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

public domain

Греческий

Κοινό κτήμα

Последнее обновление: 2013-08-12
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

fall into the public domain

Греческий

καθίσταμαι κοινόν κτήμα

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

technology in the public domain

Греческий

τεχνολογία ελευθέρας χρήσεως

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

barriers to the use of public domain works

Греческий

Εμπόδια στη χρήση των έργων που αποτελούν δημόσιο κτήμα

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

public domain network

Греческий

δίκτυο δημόσιου τομέα

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

software which is in the public domain.

Греческий

στο λογισμικό που είναι «ελευθέρας χρήσεως»

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

environmental data in the public domain (envirofi)

Греческий

περιβαλλοντικά δεδομένα στον δημόσιο τομέα (envirofi)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

==availability==this film is in the public domain.

Греческий

Είναι η πρώτη ταινία ιστορικού περιεχομένου.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the council decided to place the opinions in the public domain.

Греческий

Το Συμβούλιο αποφάσισε να δημοσιοποιήσει τις γνώμες αυτές.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

some elements are in the public domain, others not.

Греческий

Ορισμένα στοιχεία τους είναι προσιτά στο κοινό, ενώ άλλα όχι.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the source code for sqlite is in the public domain.

Греческий

Η πηγαία γλώσσα για το sqlite είναι κοινό κτήμα.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

another area of concern relates to content belonging to the public domain.

Греческий

Ένας άλλος τομέας ενδιαφέροντος αφορά περιεχόμενο που ανήκει στον δημόσιο τομέα.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this debate must also, however, be held in the public domain.

Греческий

Τη συζήτηση αυτή, όμως, πρέπει να την κάνει η κοινή γνώμη.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

lintas and rex claimed that the image was in the public domain.

Греческий

Η εταιρία "lintas and rex" ισχυρίστηκε ότι η εικόνα ήταν με άδεια ελεύθερης χρήστης.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the report of the general assessment shall be in the public domain.

Греческий

Η έκθεση σχετικά με τη γενική αξιολόγηση αποτελεί δημόσια κτήμα.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

** an** this page is in the public domain as a government publication.

Греческий

** an** this page is in the public domain as a government publication.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

*conhaim, wallys w. "creative commons nurtures the public domain.

Греческий

* conhaim, wallys w. "creative commons nurtures the public domain.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

so information about storage, transport or processing must be in the public domain.

Греческий

Επομένως, οι πληροφορίες σχετικά με την εναποθήκευση, τη μεταφορά και την επανεπεξεργασία των υλικών αυτών θα πρέπει να είναι δημόσιο κτήμα.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

the convention's discussions and all official documents will be in the public domain.

Греческий

Οι συζητήσεις της και όλα τα επίσημα έγγραφά της θα είναι δημόσια.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,965,060 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK