Вы искали: gradeability (Английский - Греческий)

gradeability
Αναρριχητικότητα

‘gradeability’ means the ability of a vehicle to negotiate a gradient.
«Αναρριχητικότητα»: η ικανότητα ενός οχήματος να ανέρχεται πρανή.

to the effect of checking the gradeability of an incomplete and a complete vehicle of category m2, m3, n2 and n3, a test shall be performed.
Προς τον σκοπό του ελέγχου της αναρριχητικότητας ημιτελούς και πλήρους οχήματος της κατηγορίας m2, m3, n2 και n3, διεξάγεται δοκιμή.

at the request of the manufacturer and under the conditions specified in annex xvi, the gradeability of a type of vehicle may be demonstrated by virtual testing.
Κατόπιν αιτήματος του κατασκευαστή και υπό τις συνθήκες που καθορίζονται στο παράρτημα xvi, η αναρριχητικότητα του τύπου οχήματος μπορεί να καταδειχθεί με εικονική δοκιμή.