Вы искали: i don't need this shit (Английский - Греческий)

i don't need a car.
Δε χρειάζομαι ένα αυτοκίνητο.

i don't need any of that.
Δεν χρειάζομαι τίποτε από αυτά.

i don't need to talk to him.
Δε χρειάζεται να μιλήσω μαζί του.

i don't need a conference interpreter.'
Δεν χρειάζομαι διερμηνέα συνεδριάσεων.»

i think we need this.
Νομίζω ότι το χρειαζόμαστε αυτό.

we don't need more eurocrats!
Κι άλ­λους ευρωκράτες;!»

we need this.
Αυτό είναι απαραίτητο.

"i have no opinion, i don't need to have one.
"Δεν φέρω γνώμη, δεν είναι απαραίτητο.

we simply need this.
Την έχουμε ανάγκη σήμερα.

may i point out to mr wijsenbeek that i don't need any more headgear.
Απο­τελεί σημαντικό στοιχείο της απόφασης που μόλις ανάφερα.

i don't need to go into this any further, my honourable friend mr woltjer has already done so.
σαφέστατα στις συνομιλίες για την προετοιμασία του κύκλου αυτού.

of course we need this.
Φυσικά το χρειαζόμαστε.

but happily i don't need to, commissioner clinton davis has just done it for me.
Ψυχροί αριθμοί που αποδευκνύουν περί­τρανα πόσο τραγική είναι η κατάσταση.

we therefore need this harmonisation.
Τούτο σημαίνει ότι έχουμε ανάγκη αυτήν την εναρμόνιση.

mr president, commissioner, i think we need this directive.
Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, συνάδελφοι, νομίζω πως χρειαζόμαστε αυτή την οδηγία.

that is why we need this directive.
Για το λόγο αυτό χρειαζόμαστε την οδηγία αυτήν.

i don't need to go into greater detail, but i would emphasize once again that cure . . .
Είναι χώρα με ένα προσανατολισμό συνεπή, αδέσμευτο.

they need this scheme to go ahead.
Έχουν ανάγκη να προχωρήσει αυτό το σχέδιο.

why do we need this new legislation then?
Τότε γιατί χρειαζόμαστε αυτή τη νέα νομοθεσία;

to ascertain this data, we need this directive.
Για να επιβεβαιώσουμε αυτά τα δεδομένα, χρειαζόμαστε αυτήν την οδηγία.