Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
low income countries are eligible for traditional debt relief through the paris club of creditor nations.
Οι χώρες με χαμηλό εισόδημα είναι επιλέξιμες για παραδοσιακή ελάφρυνση του χρέους μέσω της Λέσχης των Παρισίων (ή Λέσχης των Δέκα) που περιλαμβάνει τις δανειοδότριες χώρες.
she will call on the commission to help promote ihr implementation in the european neighbourhood and low income countries.
Θα ζητήσει επίσης την αρωγή της Επιτροπής στην προσπάθεια εφαρμογής των ΔΥΚ στις γειτονικές χώρες της ΕΕ καθώς και στις χώρες με χαμηλό εισόδημα.
the eu is also the most open trading partner for the least advanced countries and other low-income countries.
Η Ένωση αποτελεί επίσης τον εταίρο που παρέχει στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες καθώς και στις χώρες χαμηλού εισοδήματος τις μεγαλύτερες δυνατότητες αύξησης των εμπορικών συναλλαγών.
low-income countries still suffer from the debt crisis and show trade trends that are flat and even decreasing in some cases.
Οι χώρες χαμηλού εισοδήματος υποφέρουν ακόμα από την κρίση χρέους και δεικνύουν εμπορικές τάσεις που παραμένουν επίπεδες και σε μερικές περιπτώσεις πτωτικές.
it is, first and foremost, a recognition that low-income countries will be seriously at risk because of climate change.
Αποτελεί, πρωτίστως, αναγνώριση του ότι οι φτωχές χώρες θα κινδυνεύσουν σοβαρά από την κλιματική αλλαγή.