Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
maternity leave
άδεια μητρότητας
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 20 Качество: Источник: IATE
improved maternity leave
Βελτιωμένη άδεια μητρότητας
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
directive on maternity leave
Οδηγία για την άδεια μητρότητας
fully-paid maternity leave
πλήρως αμειβόμενη άδεια μητρότητας
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
shell increases maternity leave: .
Η shell βελτιώνει την άδεια υητοότητας .
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
she is currently on maternity leave.
Αυτό το διάστημα βρίσκεται σε άδεια μητρότητας.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
links: : nsickness and maternity leave
n Άδεια ασθένεια" και ητρότητα"
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the mother who - is on maternity leave/
ΤΗΝ ΑΝΑΤΡΟΦΗ ΑΣΚΕΙ
mothers are entitled to 24 weeks' maternity leave.
Οι μητέρες δικαιούνται άδεια μητρότητας 24 εβδομάδων.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
a woman cannot be dismissed during maternity leave.
Απαγορεύεται η απόλυση εργαζόμενης κατά τη διάρκεια της άδειας μητρότητας.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
four community member states grant 14 weeks' maternity leave.
Νομίζω ότι η πρόταση όντως το επιτυγχάνει.
2836 social protection maternity leave parental leave sick leave paid leave
Κοινότητας, εξωτερικά σύνορα της — (1231)
2 months (one month if parental leave follows maternity leave)
2 μήνες (ένας μήνας εάν η γονική άδεια ακολουθεί την άδεια μητρότητας)
officials working conditions maternity leave sharing between two parents
Υπάλληλοι - Συνθήκες εργασίας -Άδεια μητρότητας - Κατανομή μεταξύ των δύο γονέων