Вы искали: please press power button to restart p... (Английский - Греческий)

<b>please press the forward button to continue.</b>
<b>Παρακαλώ πατήστε το κουμπί μπροστά για να συνεχίσετε.</b>

please press the button to authorize and then come back to complete the process.
Παρακαλώ πατήστε το κουμπί για να εξουσιοδοτήσετε το και μετά επιστρέψτε για να ολοκληρώσετε τη διεργασία.

use this button to restart the crashed application.
Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επανεκκινήσετε την εφαρμογή που κατέρρευσε. @ info: tooltip

after selecting event types and specifying a source option, the event monitor plugin starts monitoring at-spi events automatically, because the monitor events button is pressed by default. whenever you want to stop monitoring, click the monitor events button. to restart monitoring, press this button again.
Αφού επιλέξετε τον τύπο του γεγονότος και καθορίζοντας την πηγή, το πρόσθετο παρακολούθησης γεγονότων θα ξεκινήσει αυτόματα την παρακολούθηση των γεγονότων at-spi, διότι το κουμπί Παρακολούθηση γεγονότων είναι εξ αρχής πατημένο. Όποτε θέλετε να σταματήσετε την παρακολούθηση, κάντε κλικ στο κουμπί Παρακολούθηση γεγονότων. Για να επανεκκινήσετε την παρακολούθηση, πατήστε ξανά το κουμπί.

after selecting event types and specifying a source option, the event monitor plugin starts monitoring at-spi events automatically, because the <cmd>monitor events</cmd> button is pressed by default. whenever you want to stop monitoring, click the <cmd>monitor events</cmd> button. to restart monitoring, press this button again.
Αφού επιλέξετε τον τύπο του γεγονότος και καθορίζοντας την πηγή, το πρόσθετο παρακολούθησης γεγονότων θα ξεκινήσει αυτόματα την παρακολούθηση των γεγονότων at-spi, διότι το κουμπί <cmd>Παρακολούθηση γεγονότων</cmd> είναι εξ αρχής πατημένο. Όποτε θέλετε να σταματήσετε την παρακολούθηση, κάντε κλικ στο κουμπί <cmd>Παρακολούθηση γεγονότων</cmd>. Για να επανεκκινήσετε την παρακολούθηση, πατήστε ξανά το κουμπί.