Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
primary health committee
ΕΠΑΚΤΟΣ
Последнее обновление: 2021-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chad: restoring the health network
Τσαντ: Αποκατάσταση του δικτύου υγείας
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
directorate-general: primary health care.
Γενική Διεύθυνση: βσική υγειονομική περίθαλψη
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
macedonian primary health care clinics go private
Ιδιωτικοποίηση των κλινικών πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης της πΓΔΜ
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
along with primary health care for the region.
ιταλική ΜΚΟ, θα διαχειριστεί το πρόγραμμα που αφορά το νοσοκομείο παράλληλα με την παροχή βασικής υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
name of primary health care practitioner and pharmacist (*)
Ονομασία του κύριου φορέα παροχής υγειονομικής περίθαλψης και του φαρμακοποιού (*)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
primary health-care programme for refugees and displaced persons
Ενίσχυση της προ)τοβάθμιας περίθαλψης προσφύγων και εκτοπισθέντων
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the aim to provide primary health cover for some two million people.
Ο στόχος είναι η παροχή στοιχειώδους υγειονομικής περίθαλψης για δύο εκατ. περίπου άτομα.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
around 200 gynecological clinics in the primary health care system have been transformed.
Γύρω στις 200 γυναικολογικές κλινικές στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη έχουν μεταπλαστεί.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
assistance programme for the rehabilitation of the primary health care system in caconda municipality
Πρόγραμμα για τη στήριξη της αποκατάστασης του πρωτογενούς συστήματος υγείας του δήμου της caconda
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the project involves the construction of four primary health care facilities in the karak governorate.
ecu, από τα οποία 19 υπό μορφή δωρεάν βοήθειας και ένα εκατ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
it will also provide the drugs and medical supplies needed to give primary health care cover.
Θα παράσχει επίσης φάρμακα και ιατρικές προμήθειες που απαιτούνται για την παροχή πρωτοβάθμιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consumers' association, 'primary health care - an agenda for discussion', may 1987
consumers' association, 'primary health care — an agenda for discussion' [Πρωτοβάθμια μέριμνα υγείας — θέματα συζητήσεως], Μάιος 1987
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
during the 1980s, less than 30% of the population had access to primary health care services.
Στη διάρκεια της δεκαετίας του ‘80, λιγότερο από το 30% του πληθυσμού είχε πρόσβαση σε υγειονομικές υπηρεσίες για περίθαλψη.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
around 1,200 state-run primary health care clinics were privatised in macedonia on january 1st.
Περί τις 1.200 κρατικές κλινικές πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης ιδιωτικοποιήθηκαν στην πΓΔΜ την 1η Ιανουαρίου.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the health sector, phare has helped make the reform of the primary health care system a reality.
Στο τομέα της υγείας, το phare συνέβαλε στην υλοποίηση της μεταρρύθμισης του συστήματος της πρωτοβάθμιας ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we should bear in mind the copenhagen social summit pledge to attain universal and equitable access to primary health care.
Πρέπει να έχουμε στο μυαλό μας τη δέσμευση της Διάσκεψης Κορυφής της Κοπεγχάγης για τα κοινωνικά θέματα, στην προσπάθειά μας να εξασφαλίσουμε καθολική και δίκαιη πρόσβαση στην πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
the county councils are in charge of hospitals and primary health care, upper secondary education, and regional planning.
Τα νομαρχιακά συμβούλια είναι αρμόδια για τα νοσοκομεία και τις κυριότερες υγειονομικές φροντίδες, την ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση και την περιφερειακή χωροταξία.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: