Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
replacement troops
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
replacement
Αντικατάσταση
Последнее обновление: 2020-04-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Aterentes
five troops
ΠΕΝΤΕ ΣΤΡΑΤΙΕΣconstellation name (optional)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Aterentes
demobilised troops
απόστρατοι στρατιωτικοί
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
gateway for troops
ΚΥΡΙΑ ΠΥΛΗ ΣΤΡΑΤΙΩΝconstellation name (optional)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bulgarian troops leave iraq
Βουλγαρικά στρατεύματα αποχωρούν από το Ιράκ
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
we have committed our troops.
Έχουμε διαθέσει τις δυνάμεις μας.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
some 1,500 troops participated.
Συμμετείχαν περίπου 1.500 στρατεύματα.
bih troops to leave iraq this year
Τα στρατεύματα της Β-Ε θα αποχωρίσουν από το Ιράκ αυτό το έτος
"us troops will stay in bosnia.
"Οι αμερικανοί στρατιώτες θα παραμείνουν στη Βοσνία.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ceasefire and withdrawal of foreign troops
Κατάπαυση του πυρός και αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sfor troops, icty investigators conduct searches
Στρατεύματα της sfor και Ανακριτές του icty Διεξάγουν Έρευνες
sfor troops surround karadzic family buildings
Στρατεύματα της sfor Περικυκλώνουν Κτιρια της Οικογένειας του Κάραζιτς
nato troops search homes of karadzic relatives
Στρατεύματα του nato Ερευνούν Οικίες Συγγενών του Κάρατζιτς
a war involving troops from some member states.
Ένας πόλεμος, στον οποίο ορισμένα κράτη μέλη έχουν στείλει στρατεύματα επιτόπου.
by next week, serbian troops must have left kosovo.
Την προσεχή εβδομάδα, τα σερβικά στρατεύματα πρέπει να έχουν φύγει από το Κοσσυφοπέδιο.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bosnian federation eyes april deadline for cutting troops
Η Βοσνιακή Ομοσπονδία θέτει τον Απρίλιο ως προθεσμία για την περικοπή των στρατευμάτων
croatia's mesic opposes sending new troops to afghanistan
Ο Μέσιτς της Κροατίας αντιτάσσεται στην αποστολή νέων στρατευμάτων στο Αφγανιστάν
diplomatic diary: macedonia's president visits isaf troops
Διπλωματικό Ημερολόγιο: Ο πρόεδρος της πΓΔΜ επισκέπτεται στρατεύματα της isaf
* june 28 – u.s. ground troops withdraw from cambodia.
* 28 Ιουνίου - Ο αμερικανικός στρατός αποχωρεί από την Καμπότζη.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
troop parachute
αλεξίπτωτο αεροριπτόμενων στρατευμάτων
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE