Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
robust
ρωμαλέος
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
robust mandate
στιβαρή εντολή
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
robust study summary
ουσιαστική περίληψη μελέτης
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
be of robust construction,
πρέπει να είναι ανθεκτικής κατασκευής,
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
as above - very robust
Βλέπε παραπάνω - πολύ στέρεος
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
(iii) a robust framework
iv) Εναρμόνιση των κανόνων
robust industrial type package
συσκευασία βαρέως τύπου
4.2 a robust industry
4.2 Μια σθεναρή βιομηχανία
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
commissioner, please be robust.
Κύριε Επίτροπε, σας παρακαλούμε να επιδείξετε σθένος.
Последнее обновление: 2012-02-28 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
further robust development in 2001
Περαιτέρω ισχυρή ανάπτυξη το 2001
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
to have robust compliance and enforcement
Πλήρης συμμόρφωση και ισχύς
the financial sector remains robust.
Ο χρηματοπιστωτικός τομέας παραμένει ισχυρός.
ensure robust data collection protocols;
να εξασφαλίζει αξιόπιστα πρωτόκολλα συλλογής δεδομένων·
robust growth in romanian card market
Εύρωστη Άνοδος στην Αγορά Καρτών της Ρουμανίας
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
we need a robust marketing campaign here.
Εδώ χρειαζόμαστε ένα ισχυρό μάρκετινγκ.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
robust decision making and public engagement
Έγκυρες διαδικασίες λήψης αποφάσεων και συμμετοχή του κοινού
making europe more robust against the crisis
Ενίσχυση της ευρωστίας της Ευρώπης για την καταπολέμηση της κρίσης
global demand growth remained relatively robust.
Στις περισσότερες χώρες εκτός ΟΟΣΑ και ιδίως στην Κίνα η ζήτηση παρέμεινε ισχυρή αντανακλώντας την υψηλή οικονομική τους ανάπτυξη.
robust employment growth as economic recovery continues
¸íôïíç áíÜðôõîç ôçò áðáó÷üëçóçò êáèþò óõíå÷ßæåôáé ç ïéêïíïìéêÞ áíÜêáìøç
(vvv) robust decision making and public engagement
Δυναμική διαδικασία λήψης αποφάσεων και δημόσια δέσμευση