Вы искали: sedating (Английский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Greek

Информация

English

sedating

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

-sedating antihistamines

Греческий

-κατασταλτικά αντιισταμινικά

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

jakavi has no or negligible sedating effect.

Греческий

Το jakavi δεν έχει καμία ή έχει ασήμαντη κατασταλτική επίδραση.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- mirtazapine may increase the sedating properties of benzodiazepines and other sedatives

Греческий

Όταν η καρβαµαζεπίνη ή άλλος

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

moscow has not been entirely responsible for sedating the european tiger, however.

Греческий

Μόσχα δεν είναι, ωστόσο, εξ ολοκλήρου υπεύθυνη για τη νάρκωση της ευρωπαϊκής τίγρεως.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental

Греческий

- να παίρνετε ηρεμιστικά φάρμακα (για παράδειγμα, βενζοδιαζεπίνες, φάρμακα για την θεραπεία

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- mirtazapine may increase the sedating properties of benzodiazepines and other sedatives (notably

Греческий

- Η µιρταζαπίνη µπορεί να αυξήσει τις ηρεµιστικές ιδιότητες βενζοδιαζεπινών καθώς και άλλων

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Английский

certain non-sedating antihistamines (e.g. terfenadine, astemizole, mizolastine).

Греческий

Ορισμένα μη κατασταλτικά αντιισταμινικά (π.χ. τερφεναδίνη, αστεμιζόλη, μιζολαστίνη).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

because of possible additive effects, caution should be advised when patients are taking other sedating medicinal products or alcohol in combination with pramipexole.

Греческий

Λόγω των πιθανών αθροιστικών επιδράσεων, θα πρέπει να συνιστάται προσοχή όταν οι ασθενείς λαμβάνουν άλλα κατασταλτικά φαρμακευτικά προϊόντα ή οινοπνευματώδη σε συνδυασμό με pramipexole.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 12
Качество:

Английский

desloratadine is a non-sedating, long-acting histamine antagonist with selective peripheral h1- receptor antagonist activity.

Греческий

Η δεσλοραταδίνη είναι ένας μη κατασταλτικός, μακράς δράσης ανταγωνιστής ισταμίνης με εκλεκτική περιφερική δράση ανταγωνιστού του υποδοχέα-Η1.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 25
Качество:

Английский

the concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.

Греческий

Η ταυτόχρονη χρήση άλλων καταστολέων του κεντρικού νευρικού συστήματος, περιλαμβανομένων άλλων οπιοειδών, κατασταλτικών ή υπνωτικών, γενικών αναισθητικών, φαινοθιαζινών, ηρεμιστικών, μυοχαλαρωτικών, καταπραϋντικών αντιισταμινικών και οινοπνεύματος ενδέχεται να προκαλέσει πρόσθετες επιδράσεις καταστολής.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 16
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,955,307 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK