Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the flexibility of working conditions affecting entrepreneurs and smaller businesses must be given a higher profile.
Ευελιξία των συνθηκών εργασίας τόχρονα διαφυλάσσονται οι εθνικές ή τομεακές συμφωνίες που παρέχουν τη δυνατότητα υποχώρησης.
the reward/risk profile of smaller companies, in particular start-up companies, would not justify this.
Τα χαρακτηριστικά απόδοσης/κινδύνου των μικρότερων εταιρειών, και ιδίως εκείνων που βρίσκονται στη φάση της εκκίνησης, δεν θα μπορούσαν να δικαιολογήσουν ένα ιδιαίτερο καθεστώς.
although both cities laid on a variety of high profile and "glitzy" events, they also included a large number of smaller cultural activities which were equally well received.
Μολονότι και οι δύο πόλεις διοργάνωσαν διάφορες «εντυπωσιακές» εκδηλώσεις υψηλής προβολής, πραγματοποίησαν επίσης μεγάλο αριθμό μικρότερων πολιτιστικών δραστηριοτήτων που έτυχαν εξίσου θερμής υποδοχής.